- Начало
- Подключение к внешним устройствам
- Подключение через разъем <USB2.0>
- Подключение ко внешнему оборудованию в хост-режиме USB

# Подключение ко внешнему оборудованию в хост-режиме USB

Данные можно сохранить на картах, подключив устройство хранения, такое как жесткий диск или твердотельный накопитель, который можно подключить через порт USB 2.0 к разъему <USB2.0> (хосту).

## Переключение в хост-режим USB

Кабель USB (приобретается дополнительно)

Внешний накопитель

Рис. 1

Разъем <USB2.0> (хост)

Подключите устройство хранения к разъему <USB2.0> (хосту). (Рис. 1)

Выберите значение [STORAGE] в главном меню → [NETWORK SETUP] → [USB MODE SELECT].

Подробную информацию см. в разделе «Основные действия меню настройки».

Выберите значение [ON] в главном меню → [NETWORK SETUP] → [USB MODE].

- Камера переключается в хост-режим USB.

- В хост-режиме USB в центре экрана видоискателя отображается [USB STORAGE CONNECTED]. Если подключение USB перемещается или жесткий диск не подключен надлежащим образом, отображается [USB STORAGE CONNECTING...].

Нажмите кнопку <THUMBNAIL>.

- Отобразится экран пиктограмм.

- Удостоверьтесь, что в верхнем правом углу экрана отображается (белый).

- Если накопитель подключен, в правом верхнем углу загорится значок, отображающий состояние накопителя. Красная метка означает, что устройство не может быть использовано.

Выйти из хост-режима USB.

Существует два метода:

- Переведите переключатель <POWER> видеокамеры в положение <OFF>.

- Закройте экран пиктограмм и задайте [OFF] в главном меню → [NETWORK SETUP] → [USB MODE].

- Нажмите кнопку USER, для которой назначена функция [USB MODE]. Обратите внимание на то, что она отключается при открытии меню или пиктограммы.

ПРИМЕЧАНИЕ

- Кабель USB 2.0 не входит в комплект поставки видеокамеры. Подготовьте приобретаемый отдельно кабель USB 2.0 (с двойным экранированием для подавления шума).

- В хост-режиме USB возможно воспроизведение карты P2. Изображение с камеры и входной сигнал с внешнего устройства не могут быть записаны.

  Ролики, записанные на жесткий диск, не могут быть воспроизведены на камере.

- Устройство хранения нельзя подключить к разъему <USB2.0> (под-хосту) (Разъем <USB2.0> (под-хост)).

- Подключая устройство хранения, удостоверьтесь, что батарея полностью заряжена, или подключите внешний источник питания постоянного тока к видеокамере, чтобы избежать проблем с копированием или форматированием.

- Разъем <USB2.0> также поддерживает питание от шины USB (5 V, 0,5 A). Однако работоспособность некоторых устройств зависит от используемого устройства хранения. В таких случаях подключите отдельный источник питания к устройству хранения.

- Правильность функционирования некоторых накопителей зависит от используемого накопителя и кабеля.

- Не подключайте несколько накопителей через разветвитель, даже если накопители отключены. Не подключайте другие устройства вместе с накопителем через разветвитель.

- Во время форматирования и копирования не отключайте кабели, не извлекайте задействованную карту P2 и не выключайте питание видеокамеры или накопителя. Требуется перезагрузка видеокамеры и накопителя.

- Накопитель с интерфейсом SATA (последовательный ATA) или PATA (параллельный ATA), подключенный через кабель-переходник USB, может быть не распознан.

- Не подключайте и не отключайте кабель во время воспроизведения на видеокамере. Возможен сбой воспроизведения.

## Типы накопителей и доступные функции

Доступные функции зависят от используемого накопителя. Тип накопителя отображается после [PARTITION] на левой стороне экрана проводника накопителя.

Подробную информацию см. в разделе «Экран информации о накопителе (экран проводника)».

#### Тип накопителя

Тип накопителя | Характеристики
--- | ---
[TYPE S] | Специальный формат высокоскоростного чтения/записи данных на карте.
[P2STORE] | Индикация P2 STORE (AJ-PCS060G). Запись отключена.
[FAT] | Накопители с основным разделом FAT16 или FAT32. Целевой является корневая часть или папка CONTENTS в любой папке*.
[OTHER] | Указывает другие накопители, кроме указанных выше. Файловые системы кроме FAT16 и FAT32, такие как NTFS.

Иерархия папок раскрывается до третьего уровня, максимальное число папок равно 100. Папки отображаются в иерархии, начиная с верхней. Длинные имена файлов и имена файлов с двухбайтовыми символами не поддерживаются. Примеры отображаемых папок показаны ниже.

/CONTENTS | Отображается.
/SAMPLE/CONTENTS | Отображается.
/SAMPLE/20140101/CONTENTS | Отображается.
/SAMPLE/20140101/1200/CONTENTS | Не отображается. (Отображение невозможно, поскольку это папка четвертого уровня)

#### Типы накопителей и доступные функции

Доступные функции | Тип накопителя
--- | ---
[TYPE S] | [P2STORE] | [FAT] | [OTHER]
Экран пиктограмм | ✓ | ✓ | ✓ | —
Устройство для карт | Карта*1 → Накопитель | ✓ | — | ✓ | —
Карта*2 → Накопитель | — | — | — | —
Накопитель → Карта*1 | ✓ | ✓ | — | —
Накопитель → Карта*2 | — | — | — | —
Фрагмент ролика | Карта → Накопитель | ✓*4 | — | ✓ | —
Накопитель → Карта | ✓ | ✓ | ✓ | —
Проверка воспроизведения*3 | — | — | — | —
Экран изображения ролика | ✓ | ✓ | ✓ | —
Формат | ✓ | — | ✓ | ✓*5

Карта памяти P2 или карта памяти microP2 емкостью 32 GB или меньше

Карты памяти microP2 свыше 32 GB

Воспроизведение с устройства хранения на видеокамере невозможно. Импортируйте содержимое на карту P2 перед воспроизведением.

При выполнении дополнительной записи ролика запись обратно в данный раздел с карты невозможна.

Форматирование накопителей емкостью 2 TB и выше невозможно.

ПРИМЕЧАНИЕ

- Карта памяти microP2 — используемая карта, установленная в адаптер карты microP2 AJ-P2AD1G (приобретается дополнительно).

- Накопители емкостью более 2 TB (2048 GB) не поддерживаются.

- Используйте накопитель в пределах гарантированного диапазона работы (температура и т. п.).

- Не помещайте накопитель на неустойчивой поверхности и не располагайте в местах, подверженных действию вибрации.

- Для копирования используйте накопитель достаточной емкости.

- Поскольку накопитель является высокочувствительным устройством, чтение и запись данных может быть невозможна при неосторожном использовании. Компания Panasonic не несет ответственности за потерю данных вследствие сбоя работы накопителя или других дефектов, а также любых прямых или косвенных повреждений в связи с ними.

- Если содержимое накопителя, используемого для копирования данных с камеры, заменяется на другом компьютере, правильное функционирование видеокамеры и сохранение данных на накопительном устройстве не гарантируется.

- Если карта P2 содержит поврежденные ролики, рекомендуется выполнить предварительное копирование данных на носитель после восстановления.

## Форматирование накопителя

Чтобы инициализировать накопитель в пригодном к использованию формате, используйте [TYPE S] или файловую систему [FAT].

Рис. 1

Выберите значение [STORAGE] в главном меню → [CLIP] → [EXPLORE].

При этом будет открыт экран проводника.

Выберите требуемый формат ([TYPE S], [FAT]) в главном меню → [CLIP] → [FORMAT(STORAGE)]. (Рис. 1)

Выберите [YES] в сообщении подтверждения и нажмите кнопку <SET>.

Снова выберите [YES] в отображаемом сообщении подтверждения и нажмите кнопку <SET>.

При этом накопитель будет отформатирован.

ПРИМЕЧАНИЕ

- При форматировании удаляется все содержимое накопителя и данные после форматирования восстановить нельзя. Перед форматированием обязательно проверяйте данные, чтобы не удалить нужный материал.

## Экспорт на накопитель с карты

Экспорт на накопитель (запись на накопитель с карты P2) можно выполнить с карты P2. Результаты копирования и максимальное число элементов, которые можно скопировать, зависят от типа формата накопителя. После превышения емкости накопителя копирование выполнить нельзя.

Рис. 1

#### [TYPE S]

Для каждой карты создается раздел, и все данные с карты копируются в него. На экране проводника видеокамеры можно проверить артикулы и серийные номера карт P2, с которых выполнено копирование.

Максимально возможное число копируемых элементов равно 23.

#### [FAT]

Для каждой папки создается отдельная папка. Все данные, включенные в карту, копируются в нее. Имена папок можно проверить на экране проводника видеокамеры.

Папки создаются в двух уровнях. Папки даты располагаются на первом уровне, а папки времени на втором.

Пример) Если дата и время экспорта — 12:34:56, 30 августа 2014, названием папки будет /14-08-30/12-34-56.

Максимально возможное число копируемых элементов равно 100.

Выберите значение [EXPORT] в главном меню → [CLIP].

Переместите курсор на номер слота карты источника копирования и нажмите кнопку <SET>.

Для [TYPE S] при выборе [ALL SLOT] выполняется экспорт всех вставленных в настоящий момент карт.

Выберите [YES] в сообщении подтверждения и нажмите кнопку <SET>.

При этом начинается экспорт. Строка состояния отображается во время экспорта. (Рис. 1)

После завершения экспорта отображается [COPY COMPLETED!].

ПРИМЕЧАНИЕ

- При экспорте с [TYPE S], данные карты P2 и скопированные данные можно проверить (сравнить) автоматически после экспорта. Проверка во время экспорта задается в заводских настройках. Если проверка во время экспорта отключена, экспортированные данные не проверяются и время выполнения экспорта сокращается. Для отключения проверки установите для параметра [VERIFY] значение [OFF] в главном меню → [CLIP] → [STORAGE COPY SETUP]. Для [FAT] проверка не выполняется независимо от этих настроек.

- Для прекращения экспортирования нажмите кнопку <SET>. В сообщении подтверждения [CANCEL] выберите пункт [YES] и нажмите кнопку <SET>.

- Даже если процесс отменен во время проверки, копирование на карту P2 будет продолжено вплоть до завершения.

- Экспорт и импорт на карты памяти microP2 свыше 32 GB невозможен. Используйте скопированные ролики.

## Копирование на накопитель одного ролика

На накопитель можно скопировать только выбранные ролики.

Перейдите на экран миниатюр. С помощью кнопок курсора наведите курсор на ролик, который нужно скопировать, и нажмите кнопку <SET>.

Вы можете выбрать сразу несколько роликов.

Выберите значение [STORAGE] в главном меню → [CLIP] → [COPY].

При этом отображается список папок или разделов на накопителе.

Выберите место назначения для копирования и нажмите кнопку <SET>.

Выберите [YES] в сообщении подтверждения и нажмите кнопку <SET>.

При этом будет запущен процесс копирования, в ходе которого отображается индикатор выполнения.

После завершения копирования отображается [COPY COMPLETED!].

ПРИМЕЧАНИЕ

- Если накопитель имеет файловую систему [FAT], папки отображаются следующим образом:

  - Корневая папка

  - Папки до третьего уровня, включая папку CONTENTS

- Для копирования на накопитель [TYPE S] требуется один или несколько разделов. Отформатируйте накопитель до [FAT] или выполните копирование после создание раздела путем экспорта.

- Для отмены копирования с помощью кнопок курсора наведите курсор на [CANCEL] и нажмите кнопку <SET>. В сообщении подтверждения [CANCEL] выберите пункт [YES] и нажмите кнопку <SET>. Ролики, наполовину скопированные в место назначения копирования, будут удалены.

- Если ролики скопированы на накопитель [TYPE S], импорт в этот раздел с карты будет невозможен. Также на экране каталожного номера такой карты отобразится [UNKNOWN].

## Экран информации о накопителе (экран проводника)

С помощью экрана проводника можно выполнять следующие операции:

- Отображение информации о накопителе

- Отображение и выбор пиктограмм папки или раздела накопителя

- Выбор целевого раздела или папки

Для отображения экрана проводника выберите [STORAGE] в главном меню → [CLIP] → [EXPLORE].

1. Индикатор накопителя

   Отображает состояние подключено/не подключено и тип накопителя.

2. Режим отображения

   Указывает, что в настоящий момент отображается экран проводника накопителя.

3. Информация об устройстве

   Для [TYPE S] и [P2STORE] (накопители, допускающие чтение/запись с помощью карты)

   [PARTITION] | [TYPE S]/[P2STORE]
   [VENDOR] | Наименование поставщика
   [MODEL] | Название модели
   [SIZE] | Общий объем (ед.: GB)
   [USED] | Использованный объем (ед.: GB) Использованное пространство карты P2 (ед.: к-во роликов), макс. 23
   [FREE CAP.] | Оставшийся объем (ед.: GB)
   [SELECTED PART.] | Число выбранных разделов

   Для [FAT] и [OTHER] (другие накопители)

   [PARTITION] | [FAT]/[OTHER]
   [VENDOR] | Наименование поставщика
   [MODEL] | Название модели
   [SIZE] | Общий объем (ед.: GB)
   [FREE CAP.] | Оставшийся объем (ед.: GB)
   [SELECTED PART.] | Число выбранных папок

4. Информация о разделе или папке

   Для [TYPE S] и [P2STORE] (информация о разделе)

   | Отображает галочку, если выбран целевой раздел
   [NO.] | Номер части
   [MODEL] | Название модели карты P2
   [PARTITION NAME] | Имя, назначенное разделу
   [DATE] | Дата записи раздела
   [TIME] | Время записи раздела
   [SERIAL] | Серийный номер карты P2

   Для [FAT] и [OTHER] (информация о папке)

   | Отображает галочку, если выбран целевой раздел
   [NO.] | Номер папки
   [FOLDER NAME] | Имя папки (кроме папки CONTENTS)
   [DATE] | Дата создания папки
   [TIME] | Время создания папки

   ПРИМЕЧАНИЕ

   - При использовании устройства хранения [TYPE S] с помощью кнопок курсора можно переключиться с экрана имени раздела на экран серийного номера.

   - При наличии недействительного раздела в [P2STORE] информация о таком разделе отображается серым.

   - Также оставшуюся емкость соответствующего раздела можно проверить в главном меню → [CLIP] → [PROPERTY] → [FREE CAP. OF PARTITION].

## Выбор целевой папки/раздела на экране обозревателя

Чтобы отобразить все ролики выбранного раздела/папки в виде пиктограмм, выберите разделы/папки в качестве целевых. Можно отобразить до шести разделов/папок. Если указывается седьмой раздел/папка, данный параметр отключается и отображается предупреждение.

Рис. 1

В окне обозревателя наведите курсор на раздел/папку.

Нажмите и удерживайте кнопку <SET> (в течение одной секунды или более).

При этом выбирается папка/раздел и отображается галочка. (Рис. 1)

Выбранный целевой раздел/папка является действительным вплоть до отсоединения устройства хранения или отключения питания. Чтобы отменить выбор раздела/папки, снова нажмите кнопку <SET> (удерживая ее нажатой в течение не менее одной секунды) на выбранном разделе.

Нажмите кнопку <CANCEL> для отмены выбора всех разделов/папок.

ПРИМЕЧАНИЕ

- Для накопителей [TYPE S] в разделе [MODEL] отображается [UNKNOWN], и ролики, записанные в другие разделы, не будут являться обычным роликом. При копировании роликов в накопитель [TYPE S] целевой раздел копирования меняется с [MODEL] на [UNKNOWN].

- Название раздела можно задать при использовании накопителя [TYPE S]. Установленное имя раздела отображается в [PARTITION NAME] на экране проводника.

## Установка имени раздела на экране проводника

Если накопитель представляет собой [TYPE S], разделу можно задать имя (до 20 символов). Заданное имя раздела отображается в [PARTITION NAME] на экране проводника.

В окне проводника наведите курсор на раздел, который следует настроить.

Можно отобразить список миниатюр и задать имя раздела, нажав кнопку <SET>.

Выберите значение [CHANGE PARTITION NAME] в главном меню → [CLIP].

При этом будет открыта экранная клавиатура.

Введите имя раздела и выберите [OK].

Таким образом имя раздела будет задано.

## Удаление последнего раздела на экране проводника

Можно удалить последний раздел в накопителе типа [TYPE S].

В окне проводника наведите курсор на последний раздел.

Выберите значение [DELETE LAST PARTITION] в главном меню → [CLIP].

ПРИМЕЧАНИЕ

- Последний раздел можно удалить только при использовании накопителя [TYPE S]. Удалить можно только последний раздел. Другие разделы удалить нельзя.

- Поскольку удаленные разделы восстановить нельзя, перед удалением выполните тщательную проверку.

## Отображение миниатюр роликов на устройстве хранения

### Отображение пиктограмм

Вы можете отображать и управлять роликами, сохраненными на накопителе, а также отображать экран пиктограмм для роликов, сохраненных на карте P2, вставленной в видеокамеру.

<SET>

<EXIT>

Откройте экран проводника.

Разделы или папки отображаются в виде списка.

С помощью кнопок курсора наведите курсор на раздел или папку, которые нужно отобразить на экране миниатюр, и нажмите кнопку <SET>.

При этом будут отображены пиктограммы роликов в разделе или папке. Чтобы вернуться в главное окно проводника, нажмите кнопку <EXIT>.

ПРИМЕЧАНИЕ

- Если выбраны целевые разделы, можно отобразить миниатюры во всех разделах, выбранных в качестве целевых, нажав кнопку <SET>, удерживая кнопку <SHIFT> нажатой.

#### Элементы экрана информации

1. Информация о накопителе

   Для [TYPE S]

   [SERIAL] | Серийный номер карты P2
   [MODEL] | Название модели карты P2
   [SELECTED PART.] | Отображает галочку, если выбран целевой раздел
   [SELECTED PART. NO.] | Список номеров выбранных разделов (отображается только при выборе нескольких разделов)
   [NO.] | Номер части
   [DATE] | Дата записи раздела
   [TIME] | Время записи раздела
   [VERIFY] | Настройки проверки и результаты в ходе записи, [ON/FAILED] [ON/FINISHED]: проверка выполнена. Элементы совпадают. [ON/FAILED]: проверка выполнена, но совпадения не найдены. (Для [P2STORE] отображается [−−].) [OFF]: проверка не выполнена
   [NAME] | Имя раздела, заданное пользователем
   [SIZE] | Общая емкость накопителя
   [USED] | Использованная емкость накопителя
   [FREE CAP.] | Оставшаяся емкость накопителя

   Для [FAT]

   [SELECTED PART.] | Отображает галочку, если выбран целевой раздел
   [SELECTED PART. NO.] | Список номеров выбранных папок (отображается только при выборе нескольких папок)
   [NO.] | Номер папки
   [DATE] | Дата создания папки
   [TIME] | Время создания папки
   [FOLDER] | Имя папки (дата и время создания не отображаются в коревой папке)
   [SIZE] | Общая емкость накопителя
   [FREE CAP.] | Оставшаяся емкость накопителя

ПРИМЕЧАНИЕ

- При необходимости можно изменить вид экрана пиктограмм.

- Ролики, начиная с 1001, не отображаются.

### Отображение информации о ролике

Можно отобразить метаданные роликов, сохраненных на накопителе. Процедура отображения аналогична процедуре для свойств роликов на карте P2.

На экране пиктограмм накопителя наведите курсор на целевой ролик.

Выберите значение [CLIP PROPERTY] в главном меню → [CLIP] → [PROPERTY].

Данный параметр изменить нельзя.

### Удаление клипов

Можно удалить ненужные ролики, сохраненные на накопителе.

На экране пиктограмм накопителя выберите ролик, который нужно удалить.

Выберите значение [DELETE] в главном меню → [CLIP].

Наведите курсор на [YES] в окне запроса на подтверждение и нажмите кнопку <SET>.

ПРИМЕЧАНИЕ

- Ролики, включающие поврежденные фрагменты или неизвестные индикаторы роликов, удалить нельзя.

## Обратная запись на карту P2 с накопителя (импорт)

### Импорт с накопителя [TYPE S] или [P2STORE] по разделу

Можно выполнить импорт (обратную запись на карту P2 с накопителя) на карту P2, артикул которой идентичен исходной карте, по разделу (на карте).

Вставьте карту P2, которая будет служить в качестве место назначения для входных данных.

Вставьте отформатированную карту P2.

Подключение накопителя.

Выберите [STORAGE] в главном меню → [CLIP] → [EXPLORE], чтобы открыть экран проводника.

На экране проводника отобразите пиктограммы разделов, подлежащих импорту.

Выберите значение [IMPORT] в главном меню → [CLIP].

Наведите курсор на номер слота карты P2 назначения импорта и нажмите кнопку <SET>.

Запустите импорт, выбрав [YES] в сообщении подтверждения.

После завершения импорта отображается [COPY COMPLETED!].

ПРИМЕЧАНИЕ

- При импорте на карту P2, отличающуюся от исходной карты P2, возможен неполный перенос некоторых роликов. В этом случае воспользуйтесь функцией повторного подключения для перенастройки роликов. Подробную информацию см. в разделе «Соединение неполных роликов».

- Пользователь может задать выполнение проверки во время копирования в главном меню → [CLIP] → [STORAGE COPY SETUP] → [VERIFY].

- Импорт по разделу невозможен на карту P2 другой модели. Вместо этого следует выполнить копирование по ролику.

### Копирование на карту P2 по ролику

Можно задать ролик накопителя и скопировать его на карту P2.

Откройте экран пиктограмм накопителя.

Выберите ролик, который нужно скопировать.

В главном меню → [CLIP] → [COPY] → [STORAGE] наведите курсор на место назначения копирования и нажмите кнопку <SET>.

Запустите импорт, выбрав [YES] в сообщении подтверждения.

После завершения копирования отображается [COPY COMPLETED!].

В начало страницы