Mode d’emploi AU-EVA1E

Imprimer cette page
Menu
  • Haut
  • Description des pièces
  • Caméra

Caméra

Côté gauche
Côté droit
Côté avant
Côté arrière
Côté supérieur
Côté inférieur
Haut de page
  • Présentation
    • Avant d’utiliser la caméra
    • Accessoires
    • Utilisation de la caméra sur un système
      • Périphériques de configuration de base
      • Périphériques de configuration avancés
    • Ce que vous pouvez faire avec cette caméra
      • Caméra 4K/60P avec objectif interchangeable
      • Enregistrement sur la carte mémoire
      • Connexion à des périphériques externes
  • Description des pièces
    • Caméra
      • Côté gauche
      • Côté droit
      • Côté avant
      • Côté arrière
      • Côté supérieur
      • Côté inférieur
    • Moniteur LCD
    • Poignée
    • Fonctionnement de base
      • Utilisation de la molette multiple
      • Utilisation tactile du moniteur LCD
  • Préparation
    • Alimentation électrique
      • Chargement de la batterie
      • Insertion et retrait de la batterie
      • Utilisation de l’adaptateur secteur
    • Montage des accessoires
      • Manche
      • Poignée
      • Moniteur LCD
      • Fixation de la bandoulière
      • Montage du microphone externe
      • Montage de l’objectif
      • Fixation du trépied
    • Mise sous tension / hors tension de l’appareil
      • Comment mettre l’appareil sous tension
      • Comment mettre l’appareil hors tension
    • Chargement de la batterie interne
    • Réglage de la date et de l’heure de l’horloge interne
    • Préparation de la carte SD
      • Cartes SD prises en charge par la caméra
      • Empêchement d’effacement erroné
      • État de la lampe d’accès de carte et de la carte SD
      • Insertion/retrait de la carte SD
      • Formatage de la carte SD
      • Durée d’enregistrement de la carte SD
      • Manipulation des données d’enregistrement
    • Réglage des données temporelles
      • Définition des données temporelles
      • Réglage des bits d’utilisateur
      • Réglage du code temporel
      • Préréglage du code temporel sur un appareil externe
      • Obtention du code temporel de manière externe
    • Attribution d’une fonction aux touches USER
      • Fonctions assignées aux touches USER
      • Vérification de la fonction assignée aux touches USER
    • Voyant de signalisation
  • Fonctionnement
    • Fonctionnement de base de l’écran
      • Fonctionnement des touches principales et affichage à l’écran
      • Fonctionnement des touches principales et commutation de l’écran
    • Affichage de l’écran HOME
    • Utilisation de chaque écran
      • Écran HOME
      • Écran INFO
      • Écran VIEW
      • Écran des miniatures
    • Fonctionnement de base du menu
      • Configuration du menu
      • Affichage du menu
      • Utilisation du menu
      • Initialisation du menu
    • Contenus des réglages du menu
      • Menu [VIGNETTE]
      • Menu [PARAM. SYSTÈME]
      • Menu [PARAM. CAMÉRA]
      • Menu [PARAM. FICHIER SCÈNE]
      • Menu [ENR. PARAM.]
      • Menu [PARAM. AUDIO]
      • Menu [PARAM. SORTIE]
      • Menu [FICHIER]
      • Menu [PARAM. RÉSEAU]
    • Valeur de réglages d’usine du fichier de scène
      • Menu [PARAM. FICHIER SCÈNE]
    • Éléments de cible pour le fichier de scène/le fichier d’installation/l’initialisation
      • Menu [VIGNETTE]
      • Menu [PARAM. SYSTÈME]
      • Menu [PARAM. CAMÉRA]
      • Menu [PARAM. FICHIER SCÈNE]
      • Menu [ENR. PARAM.]
      • Menu [PARAM. AUDIO]
      • Menu [PARAM. SORTIE]
      • Menu [FICHIER]
      • Menu [PARAM. RÉSEAU]
    • Utiliser les données de réglage
      • Fichiers de scène
      • Fichier d’installation
  • Prise de vue
    • Prise de vue
      • Sélection de la résolution, du codec et de la fréquence d’images de l’enregistrement vidéo
      • Sélection de la résolution et de la fréquence d’images de la sortie RAW
    • Réglage de la qualité d’image
      • [EI]
      • [BLANC]
      • [NOIR]
      • [GAMMA]
      • [KNEE]
      • [HLG KNEE]
      • [CLIP BLANC]
      • [DÉTAIL]
      • [DÉTAIL PEAU]
      • [CHROMA]
      • [MATRICE]
      • [CORRECT. COULEUR]
    • Fonction d’enregistrement à fréquence d’images variable (VFR)
      • fréquence d’images variable (VFR)
    • Fonction spéciale d’enregistrement
      • Pré-enregistrement
      • Enregistrement retardé
      • Enregistrement simultané
      • Enregistrement par intervalles
      • Prise de vue IR
    • Fonctions de prise de vue pratiques
      • Affichage des motifs zébrés
      • Affichage du repère central
      • Affichage du marqueur de la zone de sécurité
      • Affichage du repère de cadre
      • Fonction de mise au point automatique en un seul clic
      • Fonction d’assistance à la mise au point
      • Fonction de stabilisation d’image électronique
      • Fonction de moniteur de forme d’onde
      • Fonction de zoom numérique
      • Jauge de niveau
      • Barres de couleur
    • Entrée audio
      • Commutation de l’entrée audio
      • Lors de l’utilisation du microphone intégré
      • Lors de l’utilisation d’un appareil de son ou d’un microphone externe
      • Réglage du niveau d’enregistrement audio
      • Surveillance du son
      • Fonction de contrôle de volume direct
      • Confirmation du réglage d’entrée audio
  • Contrôle
    • Fonctionnement des vignettes
      • Vue d’ensemble des opérations en miniature
      • Écran des miniatures
      • Copie de clips
      • Effacer des clips
      • Clips de protection
      • Restaurer des clips
      • Lecture de clips
    • Fonction utile de lecture
      • Reprise de la lecture
  • Sortie et affichage d’écran
    • Format de sortie
      • Format pouvant être sorti depuis la borne <SDI OUT>
      • Format pouvant être sorti depuis la borne <HDMI>
    • Affichage de l’état de l’écran
  • Connexion à des périphériques externes
    • Connexion avec un casque et TV/moniteur
      • Casque
      • TV/moniteur
    • Utilisation à distance iPad ou par l’intermédiaire du terminal Android
    • Préparation de la connexion au terminal iPad ou Android
      • Montage du module sans fil
      • Préparation de l’application EVA ROP
      • Fonctionnement quand l’application EVA ROP est connectée
    • Réglages de la caméra
      • Réglage du nom de compte d’utilisateur et du mot de passe
      • Suppression du compte d’utilisateur
    • Connexion de la caméra et du terminal iPad/Android
      • Connexion directe ([DIRECT])
      • Connexion au point d’accès sans fil ([INFRA (SELECT)]/[INFRA (MANUEL)])
  • Remarques
    • Questions posées fréquemment
      • Alimentation électrique
      • Batterie
      • Chargeur de batterie
      • Carte SD
      • Prise de vue
      • Modification
      • Contrôle
      • Autres
    • Système d’avertissement
      • Cas indiqués par des messages d’erreur
    • Fonction d’enregistrement qui ne peut pas être utilisée simultanément
    • Mise à jour du micrologiciel de la caméra
    • Nettoyage et stockage
      • Nettoyage du corps de la caméra
      • Mises en garde sur le stockage du caméscope
  • Fiche technique
    • Dimensions
    • Caractéristiques techniques
      • Général
      • Caméra
      • Enregistreur à carte mémoire
      • Vidéo numérique
      • Audio numérique
      • Sortie vidéo
      • Entrée audio
      • Sortie audio
      • Entrée / sortie autres
      • Écran
      • Adaptateur secteur
      • Chargeur de batterie (AG-BRD50)
      • Pack batterie (AG-VBR59)
  • Téléchargement
  • Présentation
  • Description des pièces
  • Préparation
  • Fonctionnement
  • Prise de vue
  • Contrôle
  • Sortie et affichage d’écran
  • Connexion à des périphériques externes
  • Remarques
  • Fiche technique
  • Téléchargement
  • ABC

    Adaptateur secteur

    Insertion

    Affichage à l’écran

    Alimentation

    Comment mettre l’appareil hors tension

    Comment mettre l’appareil sous tension

    Bandoulière

    Barres de couleur

    Batterie

    En charge

    Montage

    Retrait

    Batterie interne

    Bits d’utilisateur

    Caractéristiques techniques

    Carte SD

    Durée d’enregistrement

    État

    Formatage

    Insertion

    Protection contre l’écriture

    Retrait

    Structure de données

    Clip

    Copie

    Effacer

    Lecture

    Protection

    Restauration

    Code temporel

    Fourniture à un appareil externe

    Préréglage externe

    Commutation de l’écran

  • DEF

    Date et heure

    Données temporelles

    Écouteurs

    Écran

    Écran des miniatures

    Écran HOME(1)

    Écran HOME(2)

    Écran INFO

    Écran VIEW

    Enregistrement IR

    Enregistrement par intervalles

    Enregistrement retardé

    Enregistrement simultané

    Entrée audio

    Appareil de son

    Commutation

    Confirmation du réglage

    Fonction de contrôle de volume direct

    Microphone externe

    Microphone intégré

    Moniteur

    Réglage de niveau

    Fichier d’installation

    Fichiers de scène

    Fonction d’assistance à la mise au point

    Fonction de mise au point automatique en un seul clic

    Fonction de moniteur de forme d’onde

    Fonction de stabilisation d’image électronique

    Fonction de zoom numérique

    Format de sortie

    Borne <HDMI>

    Borne <SDI OUT>

  • GHI

    Horloge

    Indicateur de zone sécurisée

  • JKL

    Jauge de niveau

  • MNO

    Manche

    Montage

    Retrait

    Menu

    Affichage

    Configuration

    [ENR. PARAM.]

    [FICHIER]

    Fonctionnement

    Initialisation

    [PARAM. AUDIO]

    [PARAM. CAMÉRA]

    [PARAM. FICHIER SCÈNE]

    [PARAM. RÉSEAU]

    [PARAM. SORTIE]

    [PARAM. SYSTÈME]

    [VIGNETTE]

    Message d’erreur

    Microphone externe

    Montage

    Miniature

    Mise à jour

    Module sans fil

    Moniteur LCD

    Affichage de l’état

    Montage

    Retrait

    Motifs zébrés

    Objectif

    Montage

  • PQRS

    Poignée

    Montage

    Pré-enregistrement

    Prise de vue

    Prise de vue ultra-rapide

    Réglage de la qualité d’image

    [BLANC]

    [CHROMA]

    [CLIP BLANC]

    [CORRECT. COULEUR]

    [DÉTAIL PEAU]

    [DÉTAIL]

    [EI]

    [GAMMA]

    [HLG KNEE]

    [KNEE]

    [MATRICE]

    [NOIR]

    Repère central

    Repère de cadre

    Reprise de la lecture

    Réseau

    Réseau local sans fil

    Réseau local sans fil

    Connexion directe

    Point d’accès sans fil

    Restriction d’utilisation

    Système d’avertissement

  • TUV

    Téléopération

    Touches USER

    Attribution

    Confirmation

    Trépied

    TV

    Voyant de signalisation

  • ABC

    Adaptateur secteur

    Insertion

    Affichage à l’écran

    Alimentation

    Comment mettre l’appareil hors tension

    Comment mettre l’appareil sous tension

    Bandoulière

    Barres de couleur

    Batterie

    En charge

    Montage

    Retrait

    Batterie interne

    Bits d’utilisateur

    Caractéristiques techniques

    Carte SD

    Durée d’enregistrement

    État

    Formatage

    Insertion

    Protection contre l’écriture

    Retrait

    Structure de données

    Clip

    Copie

    Effacer

    Lecture

    Protection

    Restauration

    Code temporel

    Fourniture à un appareil externe

    Préréglage externe

    Commutation de l’écran

  • DEF

    Date et heure

    Données temporelles

    Écouteurs

    Écran

    Écran des miniatures

    Écran HOME(1)

    Écran HOME(2)

    Écran INFO

    Écran VIEW

    Enregistrement IR

    Enregistrement par intervalles

    Enregistrement retardé

    Enregistrement simultané

    Entrée audio

    Appareil de son

    Commutation

    Confirmation du réglage

    Fonction de contrôle de volume direct

    Microphone externe

    Microphone intégré

    Moniteur

    Réglage de niveau

    Fichier d’installation

    Fichiers de scène

    Fonction d’assistance à la mise au point

    Fonction de mise au point automatique en un seul clic

    Fonction de moniteur de forme d’onde

    Fonction de stabilisation d’image électronique

    Fonction de zoom numérique

    Format de sortie

    Borne <HDMI>

    Borne <SDI OUT>

  • GHI

    Horloge

    Indicateur de zone sécurisée

  • JKL

    Jauge de niveau

  • MNO

    Manche

    Montage

    Retrait

    Menu

    Affichage

    Configuration

    [ENR. PARAM.]

    [FICHIER]

    Fonctionnement

    Initialisation

    [PARAM. AUDIO]

    [PARAM. CAMÉRA]

    [PARAM. FICHIER SCÈNE]

    [PARAM. RÉSEAU]

    [PARAM. SORTIE]

    [PARAM. SYSTÈME]

    [VIGNETTE]

    Message d’erreur

    Microphone externe

    Montage

    Miniature

    Mise à jour

    Module sans fil

    Moniteur LCD

    Affichage de l’état

    Montage

    Retrait

    Motifs zébrés

    Objectif

    Montage

  • PQRS

    Poignée

    Montage

    Pré-enregistrement

    Prise de vue

    Prise de vue ultra-rapide

    Réglage de la qualité d’image

    [BLANC]

    [CHROMA]

    [CLIP BLANC]

    [CORRECT. COULEUR]

    [DÉTAIL PEAU]

    [DÉTAIL]

    [EI]

    [GAMMA]

    [HLG KNEE]

    [KNEE]

    [MATRICE]

    [NOIR]

    Repère central

    Repère de cadre

    Reprise de la lecture

    Réseau

    Réseau local sans fil

    Réseau local sans fil

    Connexion directe

    Point d’accès sans fil

    Restriction d’utilisation

    Système d’avertissement

  • TUV

    Téléopération

    Touches USER

    Attribution

    Confirmation

    Trépied

    TV

    Voyant de signalisation

À propos de ce manuel

Publié : Septembre 2018

© 2017 Panasonic Corporation

W1017HM4098 -YI

DVQP1566VA