- Arriba
- Salida y visualización de la pantalla
- Visualización de estado de la pantalla
- Visualización de pantalla durante la filmación
Visualización de pantalla durante la filmación
Código de tiempo
La visualización cambiará a la siguiente o no se verá nada cada vez que se pulse el botón <COUNTER>.
[TCG
:::]: muestra el código de tiempo. [TCR :::] se mostrará durante la reproducción.[TCG] se visualiza blanco y negro invertido cuando se aplica el bloqueo secundario a un código de tiempo de entrada externa.
[UBG
]: muestra los bits de usuario. [UBR ] se mostrará durante la reproducción.[CLIP
:::]: muestra el valor del contador de cada clip. Se visualiza cuando el menú [GRABACIÓN] → [CONTADOR GRAB.] se configura como [CLIP]. Muestra el valor del contador del clip que se está reproduciendo.[
:::]: muestra el valor total del contador desde la posición de reinicio. Se muestra cuando se configura el menú [GRABACIÓN] → [CONTADOR GRAB.] → [TOTAL].
Velocidad de fotogramas
[
fps]: se muestra la velocidad de fotogramas cuando se configura en el menú [FICHERO ESCENA] → [VEL. CUADRO VAR.] → [ON].[S.SLOW120]: se muestra cuando se configura en el menú [SISTEMA] → [SÚPER LENTO] → [ON] y el menú [SISTEMA] → [FRECUENCIA] → [59.94Hz].
[S.SLOW100]: se muestra cuando se configura en el menú [SISTEMA] → [SÚPER LENTO] → [ON] y el menú [SISTEMA] → [FRECUENCIA] → [50.00Hz].
(Sin indicación): no se muestra cuando se configura en el menú [FICHERO ESCENA] → [VEL. CUADRO VAR.] → [OFF] y el menú [SISTEMA] → [SÚPER LENTO] → [OFF].
Interruptor <AUTO/MANUAL>
Aparece cuando el interruptor <AUTO/MANUAL> se encuentra ajustado en <AUTO>.
Zona de visualización del mensaje para detener el ventilador
Muestra un mensaje cuando se detiene el ventilador.
Estado de comando de la luz indicadora a través de la red
: se visualiza cuando se envía un comando a través de la red para que la luz indicadora se ilumine en verde.
: se visualiza cuando se envía un comando a través de la red para que la luz indicadora se ilumine en rojo.
Estado de la grabación (ranura para tarjeta 1)
Muestra el estado de la grabación de la tarjeta de memoria en la ranura para tarjeta 1.
: sin destino de grabación. - (parpadeando): reconociendo la tarjeta de memoria.
: la grabación se detiene con la tarjeta de memoria de destino de grabación insertada.
: grabación.- (punto rojo parpadeante): procesando para detener la grabación.
[P
]: la grabación se detiene con la pregrabación activada y la tarjeta de memoria de destino de grabación insertada.[P]: la pregrabación está activada, y la tarjeta de memoria no está insertada en la ranura para tarjeta, o la tarjeta no se reconoce.
(No aparece nada): se da una de las siguientes condiciones.
No se ha insertado ninguna tarjeta de memoria.
La tarjeta de memoria no se reconoce.
Se configura en el menú [RED] → [FUNC. RED] → [NDI|HX].
Capacidad de grabación restante y estado de la tarjeta de memoria (ranura para tarjeta 1)
Muestra la capacidad de grabación restante y estado de la tarjeta de memoria de la ranura para tarjeta 1.
[0min] a [999min]: capacidad de grabación restante (999 minutos o más se muestran como [999min])
La visualización parpadeará cuando la capacidad de grabación restante sea de dos minutos o menos.
La capacidad de grabación disponible para la grabación simultánea (capacidad de grabación para la tarjeta de memoria de las dos tarjetas de memoria con menos capacidad de grabación) se muestra mientras se realiza la grabación simultánea.
[WP]: protección contra escritura (el interruptor de protección contra escritura de la tarjeta de memoria se mueve hacia el lado LOCK)
[END]: sin capacidad de grabación restante (no hay capacidad de grabación restante en la tarjeta de memoria)
[ERR]: hay insertada una tarjeta de memoria que no puede grabar (la tarjeta se reconoce pero no puede grabar debido a un error de formato, una tarjeta que no es una tarjeta de memoria se ha insertado, etc.)
[!SDXC]: la tarjeta de memoria SDXC no está insertada para grabar MOV
(No aparece nada): se da una de las siguientes condiciones.
No se ha insertado ninguna tarjeta de memoria.
La tarjeta de memoria no se reconoce.
Se ha configurado el menú [RED] → [FUNC. RED] → [NDI|HX].
Estado del dispositivo de unión
Muestra el estado del dispositivo recibido desde el dispositivo de unión con hasta las primeros cinco letras y el siguiente símbolo.
: la intensidad de recepción de la señal del dispositivo de unión se indica en 6 niveles.
: la capacidad restante de la batería del dispositivo de unión se indica en 6 niveles.
: se visualiza cuando hay un error en el dispositivo de unión.(Sin indicación en pantalla): el dispositivo de unión no está conectado.
Estado de control de operación de grabación del equipamiento externo (terminal <SDI OUT>/<HDMI>)
Muestra el estado de control de inicio de grabación y parada de grabación en el equipo externo conectado al terminal <SDI OUT> y al terminal <HDMI>.
[
S/H]: la instrucción de grabación se emite a la salida desde el terminal <SDI OUT> y el terminal <HDMI>.[S/H]: la instrucción de pausa se emite a la salida desde el terminal <SDI OUT> y el terminal <HDMI>.
[
SDI]: la instrucción de grabación se emite a la salida desde el terminal <SDI OUT>.[SDI]: la instrucción de pausa se emite a la salida desde el terminal <SDI OUT>.
[
HDMI]: la instrucción de grabación se emite a la salida desde el terminal <HDMI>.[HDMI]: la instrucción de pausa se emite a la salida desde el terminal <HDMI>.
Estado de la grabación (ranura para tarjeta 2)
Muestra el estado de la grabación de la tarjeta de memoria en la ranura para tarjeta 2.
: sin destino de grabación. - (parpadeando): reconociendo la tarjeta de memoria.
: la grabación se detiene con la tarjeta de memoria de destino de grabación insertada.- : grabación.
- (punto rojo parpadeante): procesando para detener la grabación.
[P
]: la grabación se detiene con la pregrabación activada y la tarjeta de memoria de destino de grabación insertada.(No aparece nada): se da una de las siguientes condiciones.
No se ha insertado ninguna tarjeta de memoria.
La tarjeta de memoria no se reconoce.
Se ha configurado el menú [RED] → [FUNC. RED] → [NDI|HX].
Capacidad de grabación restante y estado de la tarjeta de memoria (ranura para tarjeta 2)
Muestra la capacidad de grabación restante y estado de la tarjeta de memoria de la ranura para tarjeta 2.
[0min] a [999min]: capacidad de grabación restante (999 minutos o más se muestran como [999min])
La visualización parpadeará cuando la capacidad de grabación restante sea de dos minutos o menos.
La capacidad de grabación disponible para la grabación simultánea (capacidad de grabación para la tarjeta de memoria de las dos tarjetas de memoria con menos capacidad de grabación) se muestra mientras se realiza la grabación simultánea.
[WP]: protección contra escritura (el interruptor de protección contra escritura de la tarjeta de memoria se mueve hacia el lado LOCK)
[END]: sin capacidad de grabación restante (no hay capacidad de grabación restante en la tarjeta de memoria)
[ERR]: hay insertada una tarjeta de memoria que no puede grabar (la tarjeta se reconoce pero no puede grabar debido a un error de formato, una tarjeta que no es una tarjeta de memoria se ha insertado, etc.)
[!SDXC]: la tarjeta de memoria SDXC no está insertada para grabar MOV
(No aparece nada): se da una de las siguientes condiciones.
No se ha insertado ninguna tarjeta de memoria.
La tarjeta de memoria no se reconoce.
Se ha configurado el menú [RED] → [FUNC. RED] → [NDI|HX].
Función de grabación especial
Muestra el estado de la función de grabación especial.
[INTRVL]: la grabación de intervalos está detenida.
[I-REC]: la grabación de intervalos está en marcha. (Se visualiza en rojo)
Función de dos ranuras
Muestra el estado de configuración de la función de grabación con dos tarjetas de memoria.
Se muestra con una línea inclinada si está en un estado en que no pueda realizar la grabación desde dos ranuras incluso si cada función está activada.
[RELAY]: cuando se activa la grabación de relé
[SIMUL]: cuando se activa la grabación simultánea
[BACKGR]: cuando se activa la grabación en segundo plano
(Sin indicación): durante la grabación estándar (cuando se configura en el menú [RED] → [FUNC. RED] → [NDI|HX], se muestra [NDI|HX])
Función de compensación de banda de flash
[FBC]: se muestra cuando se está ejecutando la función de compensación de banda de flash.
Estado de streaming
Muestra el estado de streaming.
: cuando la cámara se conecta a un dispositivo para recibir el vídeo de streaming y el vídeo de streaming se distribuye- (parpadeando): cuando la cámara se está conectado a un dispositivo que recibirá el vídeo de streaming
: cuando la función de streaming está activada, está en condición para funcionar correctamente, y el vídeo de streaming no se distribuye
: cuando hay un error en la función de streaming y no puede ejecutarse(Sin indicación): cuando la función de streaming se desactiva
Función de grabación de rango dinámico alto/función de ampliación del rango dinámico/función de grabación V-Log
[HDR]: cuando se configura en el menú [FICHERO ESCENA] → [SEL. MODO GAMMA] → [HLG]
[DRS]: cuando la función de ampliación del rango dinámico está ejecutándose
[VLog]: cuando se configura en el menú [SISTEMA] → [AJUSTE COLOR] → [V-Log]
Estado conexión de la LAN por cable, LAN inalámbrica y tethering USB
Muestra el estado de la conexión LAN por cable, LAN inalámbrica y tethering USB.
: cuando se configura en la LAN inalámbrica y la aplicación ROP no está conectada
: cuando se configura en la LAN inalámbrica y la aplicación ROP está conectada
: cuando se configura en la LAN inalámbrica y la LAN inalámbrica no funciona correctamente
: cuando se configura en la LAN por cable y la aplicación ROP no está conectada
: cuando se configura en la LAN por cable y la aplicación ROP está conectada
: cuando se configura en la LAN por cable y la LAN por cable no funciona correctamente
: cuando se configura en el tethering USB y la aplicación ROP no está conectada
: cuando se configura en el tethering USB y la aplicación ROP está conectada
: cuando se configura la opción de conexión tethering USB y esta conexión no funciona correctamente(Sin indicación en pantalla): cuando tanto las opciones de conexión LAN por cable y LAN inalámbrica, como tethering USB están desactivadas
Estado de alimentación
: indica el nivel restante de la batería cuando la alimentación es con la batería. (El estado de la batería irá cambiando → 
→ 
→ 
→ 
→ 
conforme el nivel de batería restante vaya disminuyendo. Parpadeará en rojo cuando el nivel de batería restante sea cero)
: se muestra cuando la alimentación se suministra con el adaptador de CA.Medidor del nivel de audio
Muestra el medidor del nivel de audio.
Cuando se configura P2 o MOV como formato de grabación, el canal de audio visualizado en el medidor de nivel de audio se ajusta conforme a la configuración del menú [AUDIO] → [AJUSTES SALIDA] → [SALIDA AUDIO].
Muestra el canal de audio 1 y el canal de audio 2 cuando se configura como [CH1]/[CH2]/[ESTÉREO CANAL 1/2]/[MEZCLA CANAL 1/2].
Muestra el canal de audio 3 y el canal de audio 4 cuando se configura como [CH3]/[CH4]/[ESTÉREO CANAL 3/4]/[MEZCLA CANAL 3/4].
Cambia el canal de audio del medidor de nivel de audio (canal de audio 1/2 y canal de audio 3/4) cuando se pulsa el botón USER al que está asignada la función [SEL. AUDIO MON.] o se toca el icono del botón USER.
Se muestra un marco blanco en la posición del nivel de referencia ajustado en el menú [AUDIO] → [AJ. CANAL GRAB.] → [RANGO]. (Octavo desde la izquierda cuando se configura en [20dB], noveno desde la izquierda cuando se configura en [18dB] y décimo segundo desde la izquierda cuando se configura en [12dB])
: se muestra cuando el audio no puede grabarse. (Como cuando la función de grabación con velocidad de fotogramas variable está activada y la velocidad de fotogramas es distinta de la frecuencia del sistema).
Luminancia de Y GET
Muestra el nivel de luminancia en unidad de [%] o [STOP] cuando se está ejecutando la función Y GET. ([STOP] se visualiza como [ST])
La unidad de visualización sigue el ajuste del menú [SALIDA VÍDEO/LCD/VISOR] → [ASISTENCIA EI] → [UNIDAD DE OBTENER VALOR Y].
La unidad de visualización se fija en [%] si el menú [CÁMARA] → [CAMBIAR MODO] → [MODO GANANCIA/ISO] se configura como [dB].
Ganancia
Visualiza el valor de ganancia en la unidad de [dB] o [ISO].
La unidad de visualización sigue el ajuste del menú [CÁMARA] → [CAMBIAR MODO] → [MODO GANANCIA/ISO].
La unidad de visualización se fija en [dB] si el menú [SISTEMA] → [AJUSTE COLOR] se configura como [NORMAL].
[AGC]: se muestra mientras el control de ganancia automática está en funcionamiento.
Filtro ND
Muestra la transmisión del filtro ND seleccionado.
[ND1/64]: reduce la cantidad de luz que accede al sensor MOS a 1/64.
[ND1/16]: reduce la cantidad de luz que accede al sensor MOS a 1/16.
[ND1/4]: reduce la cantidad de luz que accede al sensor MOS a 1/4.
[ND:CLR]: el filtro ND no se usa.
Información de la fecha y la hora
Muestra la información de la fecha y hora. No se muestra cuando se activa la función de marca de hora.
El contenido de la visualización se corresponde con la configuración del menú [SALIDA VÍDEO/LCD/VISOR] → [INDICADOR] → [DÍA/HORA]. ([DÍA/HORA])
El orden de visualización del año, mes y fecha se corresponde con la configuración del menú [OTROS] → [RELOJ] → [FORM. FECHA].
Se muestra con el formato yyyy mmm dd hh:mm:ss cuando se establece en [A-M-D].
Se muestra con el formato mmm dd yyyy hh:mm:ss cuando se establece en [M-D-A].
Se muestra con el formato dd mmm yyyy hh:mm:ss cuando se establece en [D-M-A].
mmm: mes (JAN (enero), FEB (febrero), MAR (marzo), APR (abril), MAY (mayo), JUN (junio), JUL (julio), AUG (agosto), SEP (septiembre), OCT (octubre), NOV (noviembre), DEC (diciembre))
dd: fecha
yyyy: año
hh: hora
mm: minuto
ss: segundo
Velocidad del obturador
Muestra la velocidad del obturador.
Puede cambiarse entre la visualización de [seg] y [grad] con el menú [FICHERO ESCENA] → [TIPO ESCANEO SINCR.] durante la exploración sincronizada. Muestra el tiempo de visualización (minutos) cuando se configura como [seg], y el ángulo de apertura cuando se configura como [grad].
No se visualiza cuando está desactivada la función del obturador.
[A.SHTR]: se muestra cuando el obturador automático está funcionando.
Estado de control de iris automático
Muestra el estado de control de la función de iris automático.
[STD]: control de iris automático estándar
[SPOT]: control de iris automático para luz focal
[BACK]: control de iris automático para la compensación de contraluz
Modo de alta sensibilidad
[H.SENS.]: se muestra cuando se configura el menú [SISTEMA] → [MODO CAPTACIÓN] → [SENSIB. ALTA].
Iris
Muestra el valor de F.
Muestra el valor de destino del nivel de iris automático cuando la función de nivel de iris automático está activada en el iris automático.
Zoom
Muestra el valor de zoom.
La visualización de los valores de zoom se corresponde con la configuración del menú [SALIDA VÍDEO/LCD/VISOR] → [INDICADOR] → [ZOOM/ENFOQUE].
Muestra el valor de posición desde [000] a [999] cuando se configura como [NÚMERO].
Se muestra en unidad de milímetros cuando se configura como [mm/pies] o [mm/m].
Muestra [i] cuando se activa i.ZOOM.
Se muestra [i] con blanco y negro invertido cuando i.ZOOM se está ejecutando.
Se muestra [Z] con blanco y negro invertido cuando el [ZOOM RÁPIDO] se está ejecutando.
Resolución del sistema/frecuencia del sistema
Muestra la resolución del sistema y la frecuencia del sistema configuradas en el menú [SISTEMA] → [FORMATO GRAB.].
[2160-59.94p]
[2160-50.00p]
[2160-29.97p]
[2160-25.00p]
[2160-23.98p]
[1080-59.94p]
[1080-50.00p]
[1080-29.97p]
[1080-25.00p]
[1080-23.98p]
[1080-59.94i]
[1080-50.00i]
[720-59.94p]
[720-50.00p]
[480-59.94i]
[576-50.00i]
Formato de grabación
Muestra el formato de archivo y el códec de grabación configurados en el menú [SISTEMA] → [FORMATO ARCHIVO] y [FORMATO GRAB.].
No se muestra cuando se configura en el menú [RED] → [FUNC. RED] → [NDI|HX].
[P2 AVC-I200]
[P2 AVC-I100]
[P2 AVC-I50]
[P2 AVC-I422]
[P2 AVC-G50]
[P2 AVC-G25]
[P2 AVC-G12]
[MOV 420 150M]
[MOV 420 100M]
[MOV 422 150M]
[MOV 422 100M]
[MOV 422 50M]
[MOV HEVC 200M]
[MOV HEVC 150M]
[MOV HEVC 100M]
[MOV ALL-I 400M]
[MOV ALL-I 200M]
[MOV ALL-I 100M]
[AVCHD PS]
[AVCHD PH]
[AVCHD HA]
[AVCHD PM]
[AVCHD SA]
[PXY]: se muestra cuando la cámara se configura para grabar los datos proxy en formato P2.
Nombre del clip
Muestra hasta los ocho primeros caracteres del nombre del clip que se está grabando.
Filtro ND recomendado
Muestra el filtro ND recomendado para las condiciones de filmación actuales.
Área visualización de mensajes
Muestra mensajes, como los de estado de la cámara o advertencia.
Muestra el estado de advertencia de la cámara en la pantalla STATUS para la comprobación del modo.
Indicador de nivel
Puede comprobarse la inclinación en la dirección horizontal o la vertical.
Se muestra solo en el monitor LCD y el visor.
Fotograma de detección del rostro principal (naranja)/detección del rostro (blanco)
Se muestra cuando se detecta un rostro mientras la función de detección del rostro AE&AF se está ejecutando.
Se muestra solo en el monitor LCD y el visor.
Fotograma de seguimiento (verde)
Se muestra cuando se toca un sujeto mientras la función de detección del rostro AE&AF se está ejecutando.
Cambia al modo de seguimiento AE&AF.
Se muestra solo en el monitor LCD y el visor.
Visualización de error del balance de blancos automático
Muestra el estado de control del balance de blancos automático.
Visualización de error del balance de negros automático
Muestra el estado de control del balance de negros automático.
Estado de control remoto en una conexión IP
[IP REMOTE]: se muestra cuando el control remoto es posible en una conexión IP.
[IP REMOTE] (parpadeando): se muestra cuando se está esperando la conexión en la conexión IP.
Función multimanual
Muestra el contenido de la función multimanual. Para obtener más información, consulte “Función multimanual”.
Temperatura del color
Muestra la posición y la temperatura del color seleccionados con el interruptor <WHITE BAL>. No se muestra cuando la grabación IR está activada.
[ATW]: se muestra mientras el seguimiento automático del balance de blancos está en funcionamiento.
[LOCK]: se muestra mientras el seguimiento automático del balance de blancos está bloqueado.
Función de estabilizador de imagen óptico
: se muestra cuando se está ejecutando la función de estabilizador de imagen óptico.
: se muestra cuando se está ejecutando la función de estabilizador de imagen óptico híbrido.
Nombre de archivo de escena
Visualiza el nombre del archivo de escena.
No se visualiza si el menú [SISTEMA] → [AJUSTE COLOR] se configura como [V-Log].
Pantalla de estado de subida
Muestra el estado de la subida del contenido.
: cuando la función de subida se activa y antes de iniciar o tras completarse la subida
: cuando se ejecuta la subida
: cuando se produce un error de transferencia de subida
Función de modo de zona/ajuste de anchura de zona de enfoque automático/función de detección del rostro/seguimiento AE&AF
[AREA]: se muestra cuando se está ejecutando la función de modo de zona.
[AF AREA]: se muestra cuando se está ejecutando la función de ajuste de anchura de zona de enfoque automático.
: se muestra cuando se activa la detección del rostro y AF se está ejecutando.
: se muestra cuando se activa la detección del rostro y AE&AF se está ejecutando.
: se muestra cuando se activa el seguimiento.
/
: se muestra cuando la función de detección del rostro no se puede ejecutar.
Monitor de forma de onda
Muestra el estado del vídeo en forma de onda o vector.
Se muestra solo en el monitor LCD y el visor.
Grabación IR
[IR]: se muestra cuando la grabación IR está activada.
Zoom digital
Muestra la relación del zoom digital.
[D2×]: dos veces
[D5×]: cinco veces
[D10×]: diez veces
Enfoque
Muestra el valor de enfoque.
La visualización de los valores de enfoque se corresponde con la configuración del menú [SALIDA VÍDEO/LCD/VISOR] → [INDICADOR] → [ZOOM/ENFOQUE].
Muestra el valor de posición desde [00] a [99] cuando se configura como [NÚMERO].
Se muestra en unidad de pies cuando se configura como [mm/pies].
Se muestra en unidad de metros cuando se configura como [mm/m].
: se muestra cuando se activa la macro de enfoque.[AF]: se muestra cuando se ajusta con enfoque automático. Se muestra con blanco y negro invertido cuando la macro de enfoque se está ejecutando.
[MA]: se muestra cuando la asistencia de enfoque manual se activa con el enfoque manual. Se muestra con blanco y negro invertido cuando la macro de enfoque se está ejecutando.
[MF]: se muestra cuando la asistencia de enfoque manual se desactiva con el enfoque manual. Se muestra con blanco y negro invertido cuando la macro de enfoque se está ejecutando.
Ajuste del volumen de monitor de audio
Se muestra cuando el botón <AUDIO MON/ADV> se acciona para ajustar el volumen del altavoz o los auriculares. La visualización desaparece tres segundos después de la operación.