Menu [PARAM. AUDIO]

Définit la fonction d’entrée/sortie du son.

[PARAM. CH AUDIO]

[SÉL. CH1 IN]

Règle le son à enregistrer dans le canal audio 1.

[INT(L)]

Enregistre le son du microphone intégré <L>.

[ENTRÉE 1]

Enregistre le signal d’entrée à partir de la borne <AUDIO INPUT 1>.

(Réglage d’usine : [INT(L)])

[SÉL. CH2 IN]

Règle le son à enregistrer dans le canal audio 2.

[INT(D)]

Enregistre le son du microphone intégré <R>.

[ENTRÉE 1]

Enregistre le signal d’entrée à partir de la borne <AUDIO INPUT 1>.

[ENTRÉE 2]

Enregistre le signal d’entrée à partir de la borne <AUDIO INPUT 2>.

(Réglage d’usine : [INT(D)])

[COUPE BAS MIC CH1]

Active/désactive le filtre passe bas du canal audio 1.

Voici les éléments pouvant être réglés.

  • [ON], [OFF]

(Réglage d’usine : [OFF])

[COUPE BAS MIC CH2]

Active/désactive le filtre passe bas du canal audio 2.

Voici les éléments pouvant être réglés.

  • [ON], [OFF]

(Réglage d’usine : [OFF])

[LIMITEUR CH1]

Active/désactive le limiteur lorsque la méthode de réglage du niveau d’entrée audio pour le canal audio 1 est manuelle.

Voici les éléments pouvant être réglés.

  • [ON], [OFF]

(Réglage d’usine : [OFF])

[LIMITEUR CH2]

Active/désactive le limiteur lorsque la méthode de réglage du niveau d’entrée audio pour le canal audio 2 est manuelle.

Voici les éléments pouvant être réglés.

  • [ON], [OFF]

(Réglage d’usine : [OFF])

[MARGE]

Permet de définir la marge (niveau standard).

Voici les éléments pouvant être réglés.

  • [18dB], [20dB]

(Réglage d’usine : [18dB])

[ENTRÉE AUDIO]

[SEL ENTRÉE LIGNE/MIC 1]

Règle le signal d’entrée audio de l’appareil connecté à la borne <AUDIO INPUT 1>.

[LIGNE]

Règle ceci lorsqu’un appareil audio est connecté.

[MIC]

Règle ceci lorsqu’un microphone externe est connecté.

(Réglage d’usine : [LIGNE])

[SEL ENTRÉE LIGNE/MIC 2]

Règle le signal d’entrée audio de l’appareil connecté à la borne <AUDIO INPUT 2>.

[LIGNE]

Règle ceci lorsqu’un appareil audio est connecté.

[MIC]

Règle ceci lorsqu’un microphone externe est connecté.

(Réglage d’usine : [LIGNE])

[ALIM. ENTRÉE MIC 1]

Active/désactive l’alimentation secteur fantôme pour le microphone externe connecté à la borne <AUDIO INPUT 1>.

Voici les éléments pouvant être réglés.

  • [ON], [OFF]

(Réglage d’usine : [OFF])

[ALIM. ENTRÉE MIC 2]

Active/désactive l’alimentation secteur fantôme pour le microphone externe connecté à la borne <AUDIO INPUT 2>.

Voici les éléments pouvant être réglés.

  • [ON], [OFF]

(Réglage d’usine : [OFF])

[NIV. ENTRÉE MIC 1]

Règle le niveau d’entrée du microphone externe branché à la borne <AUDIO INPUT 1>. Activé lorsque le microphone externe est connecté et [SEL ENTRÉE LIGNE/MIC 1] de [ENTRÉE AUDIO] est réglé sur [MIC].

Voici les éléments pouvant être réglés.

  • [−40dB], [−50dB], [−60dB]

(Réglage d’usine : [−60dB])

[NIV. ENTRÉE MIC 2]

Règle le niveau d’entrée du microphone externe branché à la borne <AUDIO INPUT 2>. Activé lorsque le microphone externe est connecté et [SEL ENTRÉE LIGNE/MIC 2] de [ENTRÉE AUDIO] est réglé sur [MIC].

Voici les éléments pouvant être réglés.

  • [−40dB], [−50dB], [−60dB]

(Réglage d’usine : [−60dB])

[NIV. ENTRÉE LIGNE 1]

Règle le signal d’entrée audio de l’appareil audio connecté à la borne <AUDIO INPUT 1>. Activé lorsque l’appareil audio est connecté et [SEL ENTRÉE LIGNE/MIC 1] de [ENTRÉE AUDIO] est réglé sur [LIGNE].

Voici les éléments pouvant être réglés.

  • [4dB], [0dB]

(Réglage d’usine : [4dB])

[NIV. ENTRÉE LIGNE 2]

Règle le signal d’entrée audio de l’appareil audio connecté à la borne <AUDIO INPUT 2>. Activé lorsque l’appareil audio est connecté et [SEL ENTRÉE LIGNE/MIC 2] de [ENTRÉE AUDIO] est réglé sur [LIGNE].

Voici les éléments pouvant être réglés.

  • [4dB], [0dB]

(Réglage d’usine : [4dB])

[SORTIE AUDIO]

[SORTIE MONITEUR]

Règle le canal audio et le format à produire de la prise casque.

[CH1]

Sort le signal pour le canal audio 1 comme sortie mono.

[CH2]

Sort le signal pour le canal audio 2 comme sortie mono.

[STÉRÉO]

Sort les signaux du canal audio 1 et du canal audio 2 en tant que sorties stéréo.

[MIX]

Mélange les signaux du canal audio 1 et du canal audio 2 et les sort comme sorties mono.

(Réglage d’usine : [STÉRÉO])

[DÉLAI MONITEUR]

Règle si le son de la prise casque doit être retardé pour correspondre à la vidéo affichée sur le moniteur LCD.

[DIRECT]

Sort immédiatement.

[ENREG.]

Correspond à la vidéo affichée sur le moniteur LCD.

(Réglage d’usine : [DIRECT])

[VOL MONITEUR]

Règle le niveau de la sortie audio de la prise casque.

Voici les éléments pouvant être réglés.

  • [0]…[100]

(Réglage d’usine : [70])

[BIP SONORE ENREG.]

[MODE]

Règle si le son bip est produit lors du démarrage ou de l’arrêt de l’enregistrement.

[OFF]

Le son bip n’est pas produit.

[DÉMAR.]

Le son bip est produit uniquement lorsque l’enregistrement démarre.

[STOP]

Le son bip est produit uniquement lorsque l’enregistrement s’arrête.

[DÉMAR&STOP]

Le son bip est produit lorsque l’enregistrement démarre et s’arrête.

(Réglage d’usine : [OFF])

[VOLUME]

Règle le volume du son bip lors du démarrage ou de l’arrêt de l’enregistrement.

Voici les éléments pouvant être réglés.

  • [ÉLEVÉ], [MOYEN], [FAIBLE]

(Réglage d’usine : [MOYEN])

[ALARME]

[FIN BATTERIE]

Règle si l’alarme doit sonner lorsque le niveau restant de la batterie est épuisé.

Voici les éléments pouvant être réglés.

  • [ÉLEVÉ], [MOYEN], [FAIBLE], [OFF]

(Réglage d’usine : [MOYEN])

[FIN MÉDIA]

Règle si l’alarme est déclenchée lorsque la capacité enregistrable restante de la carte SD est épuisée.

Voici les éléments pouvant être réglés.

  • [ÉLEVÉ], [MOYEN], [FAIBLE], [OFF]

(Réglage d’usine : [MOYEN])