Menú [AJUSTES SISTEMA]

Configura el sistema en general.

[MODO SISTEMA]

Para saber la combinación que puede configurarse, consulte “Selección de la resolución, códec y velocidad de fotogramas para la grabación de vídeo”, “Selección de la resolución y velocidad de fotogramas de la salida RAW”.

[FRECUENCIA]

Establece la frecuencia del sistema.

Los elementos que se pueden configurar son los siguientes.

  • [23.98p], [24.00p], [25.00p], [29.97p], [50.00p], [59.94p], [50.00i], [59.94i]

(Configuración de fábrica: [23.98p])

[SDI RAW]

Establece la resolución de salida RAW desde el terminal <SDI OUT>.

[OFF]

No emite la salida RAW.

[S35 5.7K]

Emite la salida RAW de los 5760×3072 píxeles usando todos los píxeles del sensor de imagen.

Permite filmar hasta 30p.

[RECORTE 4K]

Emite la salida RAW de los 4096×2160 píxeles recortando la sección central del sensor de imagen.

Permite filmar hasta 60p. El ángulo de visión cambiará.

[RECORTE Y MIX 2K]

Emite la salida RAW de los 2048×1080 píxeles recortando la sección central del sensor de imagen y realizando la lectura de mezcla de píxeles.

Permite filmar a una velocidad alta de hasta 240p. El ángulo de visión cambiará.

(Configuración de fábrica: [OFF])

[MODO SENSOR]

Establece el modo de accionamiento del sensor de imagen.

[S35 5.7K]

Usa todos los píxeles del sensor de imagen.

[S35 MIX 2.8K]

Realiza la lectura de mezcla de píxeles de 2,8K desde el sensor de imagen completa.

Esto permite filmar a una velocidad alta de hasta 120p.

[RECORTE 4/3 Y MIX 2.2K]

Realiza la lectura de mezcla de píxeles de 2,2K recortando el círculo de imagen Four Thirds desde el centro del sensor de imagen.

Esto permite filmar a una velocidad alta de hasta 240p. El ángulo de visión cambiará.

(Configuración de fábrica: [S35 5.7K])

[RESOL. PRINC]

Establece el número de píxeles de grabación del grabador principal.

Los elementos que se pueden configurar son los siguientes.

  • [4096x2160], [3840x2160], [2048x1080], [1920x1080], [1280x720]

(Configuración de fábrica: [4096x2160])

[CÓDEC PRINC]

Establece los códecs de grabación del grabador principal.

  • Archivo MOV

    [420LongGOP 150M]

    4:2:0 (8 bits) LongGOP 150 Mbps

    [420LongGOP 100M]

    4:2:0 (8 bits) LongGOP 100 Mbps

    [420LongGOP 50M]

    4:2:0 (8 bits) LongGOP 50 Mbps

    [422LongGOP 150M]

    4:2:2 (10 bits) LongGOP 150 Mbps

    [422LongGOP 100M]

    4:2:2 (10 bits) LongGOP 100 Mbps

    [422LongGOP 50M]

    4:2:2 (10 bits) LongGOP 50 Mbps

    [422ALL-I 400M]

    4:2:2 (10 bits) ALL-Intra 400 Mbps

    [422ALL-I 200M]

    4:2:2 (10 bits) ALL-Intra 200 Mbps

    [422ALL-I 100M]

    4:2:2 (10 bits) ALL-Intra 100 Mbps

  • Archivo AVCHD

    [AVCHD PS]

    4:2:0 (8 bits) LongGOP 25 Mbps

    [AVCHD PH]

    4:2:0 (8 bits) LongGOP 21 Mbps

    [AVCHD HA]

    4:2:0 (8 bits) LongGOP 17 Mbps

    [AVCHD PM]

    4:2:0 (8 bits) LongGOP 8 Mbps

(Configuración de fábrica: [422LongGOP 150M])

[AJUSTES COLOR]

[PRINCIPAL]

Establece los colores de los vídeos (todo el sistema de la cámara) grabados en el grabador principal.

[V-Log]

Establece la curva gamma que puede alcanzar la gradación y la latitud amplia (rango de exposición). Es necesario un proceso de gradación tras la grabación.

[ESCENA1], [ESCENA2], [ESCENA3], [ESCENA4], [ESCENA5]

Establece la configuración para realizar el ajuste de calidad de imagen detallada con la cámara.

Cuando se selecciona entre [ESCENA1] y [ESCENA5], la configuración del menú para el mismo número de escena se activa en el menú [AJUSTE FICH ESCENA].

(Configuración de fábrica: [V-Log])

[SALIDA SDI]

Establece la imagen emitida desde el terminal <SDI OUT>.

  • Cuando [PRINCIPAL] de [AJUSTES COLOR] se configura como [V-Log]

[V-Log]

Emite con el mismo color que el vídeo grabado en el grabador principal.

[V-709]

Emite convirtiendo a un color comparable al estándar CINE-LIKE. Este es el ajuste apropiado para la vista previa.

  • Cuando [PRINCIPAL] de [AJUSTES COLOR] se configura como [ESCENA1], [ESCENA2], [ESCENA3], [ESCENA4] o [ESCENA5]

[ESCENA1], [ESCENA2], [ESCENA3], [ESCENA4], [ESCENA5]

Emite con el mismo color que el vídeo grabado en el grabador principal. No se puede cambiar.

(Configuración de fábrica: [V-Log])

[SALIDA HDMI]

Establece la imagen emitida desde el terminal <HDMI>.

  • Cuando [PRINCIPAL] de [AJUSTES COLOR] se configura como [V-Log]

[V-Log]

Emite con el mismo color que el vídeo grabado en el grabador principal.

[V-709]

Emite convirtiendo a un color comparable al estándar CINE-LIKE. Este es el ajuste apropiado para la vista previa.

  • Cuando [PRINCIPAL] de [AJUSTES COLOR] se configura como [ESCENA1], [ESCENA2], [ESCENA3], [ESCENA4] o [ESCENA5]

[ESCENA1], [ESCENA2], [ESCENA3], [ESCENA4], [ESCENA5]

Emite con el mismo color que el vídeo grabado en el grabador principal. No se puede cambiar.

(Configuración de fábrica: [V-Log])

[SALIDA LCD]

Establece la imagen emitida desde el terminal <LCD>.

  • Cuando [PRINCIPAL] de [AJUSTES COLOR] se configura como [V-Log]

[V-Log]

Emite con el mismo color que el vídeo grabado en el grabador principal.

[V-709]

Emite convirtiendo a un color comparable al estándar CINE-LIKE. Este es el ajuste apropiado para la vista previa.

  • Cuando [PRINCIPAL] de [AJUSTES COLOR] se configura como [ESCENA1], [ESCENA2], [ESCENA3], [ESCENA4] o [ESCENA5]

[ESCENA1], [ESCENA2], [ESCENA3], [ESCENA4], [ESCENA5]

Emite con el mismo color que el vídeo grabado en el grabador principal. No se puede cambiar.

(Configuración de fábrica: [V-Log])

[BOTONES USUARIO]

Se puede configurar la función que se va a asignar a los botones del <USER 1> al <USER 9> y al multidial.

Para obtener más información, consulte “Asignación de funciones a los botones USER”.

Las siguientes funciones se pueden asignar a los botones de [USER1] a [USER9].

  • [INHIBIR], [AWB], [AF UNA PULSAC], [A.IRIS UNA PULSAC], [BLOQUEO ATW], [E.I.S.], [D.ZOOM], [CAPTACIÓN IR], [BOTÓN GRAB], [PREGRAB], [REVISAR GRAB], [BORR ÚLT. CLIP], [SEL. RANURA], [EXPANDIR], [ABRIR IRIS A.F.], [A.F. RESALT./CUADR.], [MFO], [MEDIDA PUNTUAL], [ZEBRA], [INDICADOR DE NIVEL], [ESTAB. INDIC. NIVEL], [COLOR SDI], [COLOR HDMI], [COLOR LCD], [VISTA LIMPIA LCD], [MARCADOR LCD], [BARRAS COLORES], [ALIM. LCD]

[USER1]

Establece la función que se asignará al botón <USER 1>.

(Configuración de fábrica: [AF UNA PULSAC])

[USER2]

Establece la función que se asignará al botón <USER 2>.

La función asignada se activa cuando se muestra la pantalla VIEW.

(Configuración de fábrica: [A.F. RESALT./CUADR.])

[USER3]

Establece la función que se asignará al botón <USER 3>.

La función asignada se activa cuando se muestra la pantalla VIEW.

(Configuración de fábrica: [MEDIDA PUNTUAL])

[USER4]

Establece la función que se asignará al botón <USER 4>.

(Configuración de fábrica: [E.I.S.])

[USER5]

Establece la función que se asignará al botón <USER 5>.

(Configuración de fábrica: [MFO])

[USER6]

Establece la función que se asignará al botón <USER 6>.

(Configuración de fábrica: [AWB])

[USER7]

Establece la función que se asignará al botón <USER 7>.

(Configuración de fábrica: [SEL. RANURA])

[USER8]

Establece la función que se asignará al botón <USER 8>.

(Configuración de fábrica: [EXPANDIR])

[USER9]

Establece la función que se asignará al botón <USER 9>.

(Configuración de fábrica: [ABRIR IRIS A.F.])

[ALTERNAR USUARIO]

Establece la función que se asignará al multidial.

La función asignada se activa cuando se muestra la pantalla VIEW.

Los elementos que se pueden configurar son los siguientes.

  • [INHIBIR], [OBTURADOR], [FPS], [VOL. MONITOR]

(Configuración de fábrica: [VOL. MONITOR])

[BLOQUEO LADO]

[GRAB]

Establece si el botón GRABACIÓN se bloqueará con el interruptor <LOCK>.

[BLOQUEAR]

Se bloqueará.

[DESBLOQUEAR]

No se bloqueará.

(Configuración de fábrica: [DESBLOQUEAR])

[USER1]

Establece si el botón <USER 1> se bloqueará con el interruptor <LOCK>.

[BLOQUEAR]

Se bloqueará.

[DESBLOQUEAR]

No se bloqueará.

(Configuración de fábrica: [BLOQUEAR])

[USER2]

Establece si el botón <USER 2> se bloqueará con el interruptor <LOCK>.

[BLOQUEAR]

Se bloqueará.

[DESBLOQUEAR]

No se bloqueará.

(Configuración de fábrica: [BLOQUEAR])

[USER3]

Establece si el botón <USER 3> se bloqueará con el interruptor <LOCK>.

[BLOQUEAR]

Se bloqueará.

[DESBLOQUEAR]

No se bloqueará.

(Configuración de fábrica: [BLOQUEAR])

[USER4]

Establece si el botón <USER 4> se bloqueará con el interruptor <LOCK>.

[BLOQUEAR]

Se bloqueará.

[DESBLOQUEAR]

No se bloqueará.

(Configuración de fábrica: [BLOQUEAR])

[USER5]

Establece si el botón <USER 5> se bloqueará con el interruptor <LOCK>.

[BLOQUEAR]

Se bloqueará.

[DESBLOQUEAR]

No se bloqueará.

(Configuración de fábrica: [BLOQUEAR])

[USER6]

Establece si el botón <USER 6> se bloqueará con el interruptor <LOCK>.

[BLOQUEAR]

Se bloqueará.

[DESBLOQUEAR]

No se bloqueará.

(Configuración de fábrica: [BLOQUEAR])

[USER7]

Establece si el botón <USER 7> se bloqueará con el interruptor <LOCK>.

[BLOQUEAR]

Se bloqueará.

[DESBLOQUEAR]

No se bloqueará.

(Configuración de fábrica: [BLOQUEAR])

[MINIATURAS]

Establece si el botón <THUMBNAIL> se bloqueará con el interruptor <LOCK>.

[BLOQUEAR]

Se bloqueará.

[DESBLOQUEAR]

No se bloqueará.

(Configuración de fábrica: [BLOQUEAR])

[INICIO]

Establece si el botón <HOME> se bloqueará con el interruptor <LOCK>.

[BLOQUEAR]

Se bloqueará.

[DESBLOQUEAR]

No se bloqueará.

(Configuración de fábrica: [BLOQUEAR])

[FILTRO ND]

Establece si el botón <ND FILTER> se bloqueará con el interruptor <LOCK>.

[BLOQUEAR]

Se bloqueará.

[DESBLOQUEAR]

No se bloqueará.

(Configuración de fábrica: [BLOQUEAR])

[DIAL IRIS]

Establece si el botón <IRIS> se bloqueará con el interruptor <LOCK>.

[BLOQUEAR]

Se bloqueará.

[DESBLOQUEAR]

No se bloqueará.

(Configuración de fábrica: [BLOQUEAR])

[MENU]

Establece si el botón <MENU> se bloqueará con el interruptor <LOCK>.

[BLOQUEAR]

Se bloqueará.

[DESBLOQUEAR]

No se bloqueará.

(Configuración de fábrica: [BLOQUEAR])

[SALIR]

Establece si el botón <EXIT> se bloqueará con el interruptor <LOCK>.

[BLOQUEAR]

Se bloqueará.

[DESBLOQUEAR]

No se bloqueará.

(Configuración de fábrica: [BLOQUEAR])

[MULTIDIAL]

Establece si el multidial se bloqueará con el interruptor <LOCK>.

[BLOQUEAR]

Se bloqueará.

[DESBLOQUEAR]

No se bloqueará.

(Configuración de fábrica: [BLOQUEAR])

[LED Y VENTIL.]

[LED TALLY]

Establece si la luz indicadora se encenderá.

[FRONTAL]

La luz indicadora delantera se encenderá.

[TRASERA]

La luz indicadora trasera se encenderá.

[AMBOS]

Las luces indicadoras delantera y trasera se encenderán.

[OFF]

La luz indicadora no se encenderá.

(Configuración de fábrica: [AMBOS])

[LED ACCESO]

Establece si la lámpara de acceso a la tarjeta se encenderá.

Los elementos que se pueden configurar son los siguientes.

  • [ON], [OFF]

(Configuración de fábrica: [ON])

[LED DE ENCENDIDO]

Establece si la lámpara de encendido se encenderá.

Los elementos que se pueden configurar son los siguientes.

  • [ON], [OFF]

(Configuración de fábrica: [ON])

[VELOC. VENTIL.]

Establece la velocidad de rotación del ventilador.

[AUTO]

Girará despacio hasta que se alcance la temperatura especificada, y entonces girará a la misma velocidad que [LLENO] cuando se alcance la temperatura especificada.

[LLENO]

Girará siempre en velocidad constante.

(Configuración de fábrica: [AUTO])

[LCD]

[BRILLO]

Ajusta el brillo del monitor LCD.

Los elementos que se pueden configurar son los siguientes.

  • [−15]…[15]

(Configuración de fábrica: [0])

[NIVEL COLOR]

Permite ajustar el nivel de color del monitor LCD.

Los elementos que se pueden configurar son los siguientes.

  • [−15]…[15]

(Configuración de fábrica: [0])

[CONTRASTE]

Ajusta el contraste del monitor LCD.

Los elementos que se pueden configurar son los siguientes.

  • [−30]…[30]

(Configuración de fábrica: [0])

[CONTRALUZ]

Ajusta el brillo del luz de fondo del monitor LCD. [0] es el brillo estándar.

Cuando [ALIM. LCD] se asigna al botón USERy la función está activada, el brillo no cambia incluso si se cambia la configuración de [CONTRALUZ].

Los elementos que se pueden configurar son los siguientes.

  • [−1], [0], [1]

(Configuración de fábrica: [0])

[RELOJ]

[AJUSTE RELOJ]

Establece el calendario (fecha del reloj integrado) y la hora.

[AÑO]

[2017]…[2037]

[MES]

[JAN]…[DEC] ([1]…[12])

[DÍA]

[1]…[31] ([28], [29], [30])

[HORA]

[0]…[23]

[MINUTO]

[0]…[59]

(Configuración de fábrica: [AÑO]: [2017], [MES]: [1], [DÍA]: [1], [HORA]: [0], [MINUTO]: [0])

[ZONA HORARIA]

Establece la zona horaria. Cambiará a la hora con la diferencia horaria añadida cuando se cambia el ajuste de zona horaria.

Los elementos que se pueden configurar son los siguientes.

  • [−12:00]…[+12:30] (incrementos de 30 minutos), [+12:45], [+13:00]

(Configuración de fábrica: [+0:00])

[FORM. FECHA]

Establece el orden de visualización del año, mes y fecha del calendario (fecha del reloj integrado). Se refleja en la visualización de la fecha de la información del clip.

Los elementos que se pueden configurar son los siguientes.

  • [A-M-D], [M-D-A], [D-M-A]

(Configuración de fábrica: [A-M-D] (cuando [AREA SETTINGS] se configura como [AREA 1]), [M-D-A] (cuando [AREA SETTINGS] se configura como [AREA 2]), [D-M-A] (cuando [AREA SETTINGS] se configura como [AREA 3]))

[INFORMACIÓN]

Muestra la información de la cámara.

[VERSIÓN]

[MODELO]

Muestra el nombre del producto de la cámara.

[Nº SERIE]

Muestra el número de serie de la cámara.

[VERSIÓN]

Muestra la versión de firmware de la cámara.

[TIEMPO OPERACIÓN]

[OPERACIÓN TOTAL]

Muestra la el tiempo de funcionamiento total.

[DIAL IRIS]

Muestra el número total de rotación ascendente o de rotación descendente del dial <IRIS> actualizando cada vez que llega a 100 vueltas. (“T” indica el número.)

[TEMP SENSOR]

Muestra la temperatura ambiente del sensor de imagen.

[MODO SERVICIO USB]

Cambia al modo de servicio USB.

[ACTUALIZAR]

Actualiza el firmware.

[LANGUAGE]

Establece el idioma de visualización.

No se muestra cuando el menú [OPCIÓN] → [AREA SETTINGS] → [AREA 1] está configurado.

Se muestra sólo cuando el menú [OPCIÓN] → [AREA SETTINGS] → [AREA 2]/[AREA 3] está configurado.

[English]

Inglés

[Español]

Español

[Français]

Francés

(Configuración de fábrica: [English])

[INICIALIZAR]

[CARGAR DATOS FÁBRICA]

Restablece el valor del menú a la configuración de fábrica. La cámara se reinicia después de ejecutarse.

Los elementos que se pueden seleccionar son los siguientes.

  • [SÍ], [NO]