Instrucciones de funcionamiento AJ-PX380G

Imprimir
Menú
  • Arriba
  • Filmación

Filmación

En este capítulo se describe el procedimiento básico para la grabación. También describe los métodos de toma de imágenes especiales, como la pregrabación y la grabación de bucle.

Procedimiento básico
Ajustes ajustables durante la filmación
Ajuste del balance de blancos y negros
Ajuste del obturador electrónico
Función de compensación de banda de flash (FBC)
Asignación de funciones a los botones USER
Selección de la entrada de audio y ajuste de los niveles de grabación
Ajuste de la calidad de imagen
Funciones de grabación especiales
Formatos múltiples
Grabación de doble códec
Función de streaming
Manipulación de datos de ajustes
Selección de señal de referencia externa y ajuste de bloqueo de generador
Ajuste de los datos de tiempo
Funciones de disparo prácticas
Inicio de la página
  • Introducción
    • Antes de usar la cámara
    • Definición de la región de uso (frecuencia de fotogramas, etc.)
    • Accesorios
    • Utilización de la cámara en un sistema
      • Dispositivos de la configuración básica
      • Dispositivos ampliados de la configuración
      • Accesorios
  • Descripción de las piezas
    • Suministro de energía y sección de montaje de accesorios
    • Sección de la función de audio (entrada)
    • Sección de la función de audio (salida)
    • Sección de las funciones de filmación y grabación/reproducción
      • Filmación y grabación (unidad de cámara)
      • Sección de las funciones de filmación y grabación/reproducción (unidad de grabación)
    • Sección del funcionamiento del menú y sección del funcionamiento de las miniaturas
    • Sección del código de tiempo
    • Sección de advertencia y visualización del estado
    • Visualización de la SmartUI (pantalla [HOME])
  • Preparación
    • Suministro de alimentación
      • Uso de las baterías
      • Montaje y configuración de la batería
      • Uso del suministro de alimentación de CC externo
    • Montaje y desmontaje del objetivo
      • Montaje del objetivo
      • Ajuste de la distancia entre la montura y el punto focal del objetivo
      • Compensación de sombreado blanco
      • Función de compensación de la aberración cromática (CAC)
    • Preparación para la entrada de audio
      • Uso del micrófono delantero
      • Si utiliza un receptor de micrófono inalámbrico
      • Uso de dispositivos de audio
    • Accesorios de montaje
      • Colocación de un trípode
      • Instalación de la correa para el hombro
      • Fijación de la cubierta para la lluvia
    • Conexión del terminal <DC OUT> al interruptor externo iniciar/parar grabación
    • Carga de la batería integrada
    • Ajuste de la fecha/hora en el reloj interno
    • Inspecciones antes de filmar
      • Preparaciones para la inspección
      • Inspección de la unidad de cámara
      • Inspección de las funciones de grabación de memoria
    • Tarjeta P2
      • Inserción de una tarjeta P2
      • Extracción de una tarjeta P2
      • Prevención del borrado accidental
      • LED de acceso de la tarjeta P2 y estado de las tarjetas P2
      • Tiempo de grabación de la tarjeta P2
      • CPS (Content Protection System)
      • Cómo manejar datos grabados en tarjetas P2
    • Luz indicadora
  • Filmación
    • Procedimiento básico
      • Preparación
      • Para filmar
      • Grabación estándar
      • Grabación nativa
      • Selección de la resolución, del códec y del formato de vídeo para la grabación
    • Ajustes ajustables durante la filmación
      • Función de asistencia de enfoque
      • Función del calibre de nivel
    • Ajuste del balance de blancos y negros
      • Ajuste del balance de blancos
      • Ajuste del balance de negros
    • Ajuste del obturador electrónico
      • Fijación del modo y la velocidad del obturador
      • Fijación del modo de exploración sincronizada
    • Función de compensación de banda de flash (FBC)
      • Ajuste de la función de compensación de banda de flash
    • Asignación de funciones a los botones USER
      • Funciones seleccionables
    • Selección de la entrada de audio y ajuste de los niveles de grabación
      • Selección de señales de entrada de audio
      • Ajuste del nivel de grabación
      • Selección de la función del dial <F.AUDIO LEVEL>
    • Ajuste de la calidad de imagen
      • Función de detalle
      • Función de tono de la piel
      • Función de control de ganancia RB
      • Función de ajuste de la crominancia
      • Función matriz
      • Función de corrección del color
      • Función de control de negro
      • Función gamma
      • Función de articulación
      • Función color alto
      • Función de clip en blanco
    • Funciones de grabación especiales
      • Pregrabación
      • Grabación de intervalos
      • Grabación de una toma
      • Grabación de bucle
      • Grabación de un clip
      • Grabación simultánea
      • Grabación hot swap
      • Función de comprobación de grabación
      • Función de grabación de marca de toma
      • Función de grabación de memo de texto
    • Formatos múltiples
      • Selección de señales de grabación
      • Modos de sistema y funciones de grabación
      • Lista de ajustes y funciones de grabación
      • Selección de la salida de vídeo
      • Grabación/reproducción y lista de formatos de salida
    • Grabación de doble códec
      • Ajuste de la grabación de doble códec
      • Grabación de datos proxy
      • Grabación en la tarjeta de memoria SD
      • Comprobación de datos proxy
      • Visualizaciones de error acerca de las grabaciones de datos proxy
    • Función de streaming
      • Establecimiento de la conexión de red
      • Uso de la función de streaming
      • Lista de modos del sistema y salidas de streaming compatibles
      • Lista de modos de streaming y velocidades de fotograma/resolución
    • Manipulación de datos de ajustes
      • Configuración de archivo de datos de ajustes
      • Manipulación de tarjetas de memoria SD
      • Realización de operaciones en tarjetas de memoria SD
      • Cómo utilizar los datos de usuario
      • Cómo usar datos de archivo de escena
      • Cómo restablecer el archivo de escena o el estado de los ajustes de menú a los ajustes predeterminados de fábrica
      • Guardar en una tarjeta de memoria SD y cargar los datos guardados
    • Selección de señal de referencia externa y ajuste de bloqueo de generador
      • Bloqueo de la señal de vídeo en la señal de referencia externa
    • Ajuste de los datos de tiempo
      • Definición de los datos de tiempo
      • Grabación de códigos de tiempo y bits de usuario
      • Ajustes de bits de usuario
      • Cómo introducir bits de usuario
      • Ajustar el código de tiempo
      • Bloqueo externo del código de tiempo
      • Suministro del código de tiempo de manera externa
      • Conexión y ajuste del bloqueo del generador y de la entrada/salida del código de tiempo
      • Ajuste y visualización del contador
    • Funciones de disparo prácticas
      • Filmación inversa
      • Visualización de patrones de cebra
      • Visualización del marcador central
      • Visualización del marcador de zona de seguridad
      • Visualización del marcador de contorno
      • Comprobación y visualización del estado de filmación
      • Cambio del tamaño de la imagen
      • Función de ampliación del rango dinámico
      • Compensación de contraluz
      • Barras de color
      • Función de borrado de clip final
      • Función del monitor de forma de onda
      • Confirmación de la señal de vídeo de retorno en el visor
      • Cambio a la salida HDMI
  • Reproducción
    • Velocidad de reproducción variable y normal
    • Operaciones de miniaturas
      • Descripción general del funcionamiento de las miniaturas
      • Pantalla de miniaturas
      • Selección de miniaturas
      • Ajuste de la visualización de la pantalla de miniaturas
      • Modificación de miniaturas
      • Marca de toma
      • Notas de texto
      • Eliminación de clips
      • Restauración de clips
      • Reconexión de clips incompletos
      • Copiar clips
      • Configuración de metadatos del clip
      • Formatear una tarjeta P2
      • Formatear tarjetas de memoria SD
      • Propiedades
  • Operaciones del menú
    • Estructura del menú de ajustes
      • Tipos de menú y cómo abrirlos
      • Estructura del menú principal
    • Visualización del menú de ajustes
      • Operaciones básicas del menú de ajustes
      • Ajuste de [USER MENU]
      • Inicialización del menú de ajustes
    • Lista del menú
      • [SCENE FILE]
      • [SYSTEM MODE]
      • [USER SW]
      • [SW MODE]
      • [RECORDING SETUP]
      • [CLIP]
      • [AUDIO SETUP]
      • [IN/OUT SEL]
      • [NETWORK SETUP]
      • [DISPLAY SETUP]
      • [BATTERY SETUP]
      • [CARD FUNCTIONS]
      • [OTHER FUNCTIONS]
      • [MAINTENANCE]
      • [DIAGNOSTIC]
      • [USER MENU SEL]
    • Lista [OPTION MENU]
      • [AREA SETTING]
      • [AWB PRE CONTROL]
      • [ENG SECURITY]
  • Funcionamiento de la SmartUI
    • Operaciones básicas de la SmartUI
      • Botones usados con la SmartUI
      • Inicialización de los elementos del menú SmartUI
    • Estructura del menú de la SmartUI
    • Descripción general del funcionamiento del menú de la SmartUI
    • Lista del menú de la SmartUI
      • Pantalla [CAMERA]
      • Pantalla [AUDIO]
      • Pantalla [SETUP]
  • Pantalla
    • Visualización de estado de la pantalla
      • Configuración de la visualización del estado en la pantalla
      • Selección de los elementos de visualización en la pantalla
      • Pantalla de visualización
      • Comprobación y visualización del estado de filmación
      • Visualización de comprobación del modo
  • Conexión a dispositivos externos
    • Conexión al equipo de vídeo/monitor
    • Conexión a través del terminal <USB2.0>
      • Conexión a un ordenador en el modo de dispositivo USB
      • Conexión a dispositivos externos en el modo de host USB
    • Conexión a la unidad de control remoto (AJ-RC10G)
      • Función de los interruptores en modo de control remoto
      • Operaciones de grabación y reproducción en modo de control remoto
      • Operaciones del menú del modo control remoto
      • Unidad de control remoto conectada con la cámara
    • Conexión a la unidad de control de extensión (AG-EC4G)
      • Funcionalidad de los interruptores en el modo de control remoto
      • Operaciones de grabación y reproducción en modo de control remoto
      • Unidad de control remoto conectada con la cámara
    • Conexión con el panel de operación remoto (AK-HRP200G)
      • Función de los interruptores en modo de control remoto
      • Operaciones de grabación y reproducción en modo de control remoto
      • Unidad de control remoto conectada con la cámara
    • Conexión con la aplicación P2 ROP
      • Funcionalidad de los interruptores en el modo control remoto
      • Operaciones de grabación y reproducción en el modo de control remoto
    • Conexión de la estación base (AG-BS300P/AG-BS300E)
      • Funcionamiento de la cámara cuando esté utilizando [BS DIRECT MODE]
  • Conexión de red
    • Conexión a la red
      • Funciones disponibles
      • Entorno operativo
    • Preparación para la conexión
      • Para el módulo inalámbrico AJ-WM30/AJ-WM50
      • Para un módulo inalámbrico salvo AJ-WM30/AJ-WM50
      • Para redes LAN con cable
    • Ajustes de red
      • Configuración de red LAN inalámbrica
      • Ajuste 4G/LTE
      • Configuración de LAN con cable
    • Función de red
      • Configuración de la función del navegador P2
      • Ajuste de la función de edición de listas de reproducción P2
      • Establecimiento de la conexión con la aplicación P2 ROP
      • Ajustes para la conexión con el panel de operación remoto (AK-HRP200G)
      • Ajustes de conexión para la función de streaming
    • Uso de la función de cliente FTP
      • Ajuste de la función de cliente FTP
      • Lista de carpetas del servidor FTP (pantalla del explorador FTP)
      • Eliminar clips en el servidor FTP
      • Visualización de la información de los clips en el servidor FTP
      • Transferencia desde una tarjeta P2 a un servidor FTP (copia)
      • Reenvío de datos desde un servidor FTP a una tarjeta P2 (copiar)
      • Transferencia desde una tarjeta de memoria SD a un servidor FTP (exportar)
      • Reenvío de datos desde un servidor FTP a una tarjeta de memoria SD (importar)
    • Función de grabación durante subida
      • Transferencia automática de clips grabados (modo de transferencia automática)
      • Transferencia automática de clips seleccionados (modo de selección manual)
      • Visualización de la lista de carga
  • Mantenimiento
    • Sistema de advertencia
      • Casos indicados mediante códigos de error
      • Casos indicados mediante mensajes de error
    • Actualización del firmware de la cámara
  • Especificaciones
    • Especificaciones
      • Dimensiones
      • Especificaciones
    • Detalles de las señales del conector
  • Apéndice
    • Descarga
  • Introducción
  • Descripción de las piezas
  • Preparación
  • Filmación
  • Reproducción
  • Operaciones del menú
  • Funcionamiento de la SmartUI
  • Pantalla
  • Conexión a dispositivos externos
  • Conexión de red
  • Mantenimiento
  • Especificaciones
  • Apéndice
  • ABC

    Ajuste de [USER MENU]

    Ajuste de la calidad de imagen

    Ajuste de la distancia entre la montura y el punto focal del objetivo

    Ajuste del nivel de grabación

    [AREA SETTING]

    Asistencia de enfoque

    ATW

    [AUD01:LEVEL]

    [AUD02:INPUT]

    [AUD03:MONI]

    [AUDIO SETUP]

    [AWB PRE CONTROL]

    Balance de blancos

    Balance de negros

    Barras de color

    Batería

    Ajuste

    Instalación

    Batería integrada

    [BATTERY SETUP]

    Bits de usuario

    Botón USER

    CAC

    [CAM01:STATUS]

    [CAM02:SCENE FILE]

    [CARD FUNCTIONS]

    Clip

    Copiar

    Eliminación

    Metadatos

    Propiedades

    Reconexión

    Restauración

    [CLIP]

    Código de error

    Código de tiempo

    Colocación en cola

    Compensación de banda de flash

    Compensación de contraluz

    Compensación de sombreado blanco

    Comprobación del modo

    Contador

    Correa para el hombro

    CPS

    Cubierta para la lluvia

  • DEF

    Datos de archivo de escena

    Datos de tiempo

    Datos de usuario

    Datos del ajuste

    Definición de la región de uso

    [DIAGNOSTIC]

    [DISPLAY SETUP]

    Dispositivo de almacenamiento

    Exportación

    Formateo

    Importación

    Pantalla de información

    [ENG SECURITY]

    Entrada de audio

    Especificaciones

    Estación base

    FBC

    Fecha y hora

    Filmación

    Filmación inversa

    Formateo

    Dispositivo de almacenamiento

    Tarjeta de memoria SD(1)

    Tarjeta de memoria SD(2)

    Tarjeta P2

    Formato de grabación

    Función color alto

    Función de ajuste de la crominancia

    Función de ampliación del rango dinámico(1)

    Función de ampliación del rango dinámico(2)

    Función de articulación

    Función de borrado de clip final

    Función de cliente FTP

    Función de clip en blanco

    Función de compensación de la aberración cromática

    Función de comprobación de grabación

    Función de control de ganancia RB

    Función de control de negro

    Función de corrección del color

    Función de detalle

    Función de grabación durante subida

    Función de streaming

    Función de tono de la piel

    Función del calibre de nivel

    Función del monitor de forma de onda

    Función gamma

    Función matriz

    Funcionamiento de la SmartUI

    Funciones de grabación

  • GHI

    Genlock

    Grabación de bucle

    Grabación de doble códec

    Grabación de intervalos

    Grabación de marca de toma

    Grabación de memo de texto

    Grabación de un clip

    Grabación de una toma

    Grabación estándar

    Grabación hot swap

    Grabación nativa

    Grabación proxy

    Grabación simultánea

    [IN/OUT SEL]

  • JKL

    Luz indicadora

  • MNO

    [MAINTENANCE]

    Mando a distancia(1)

    Mando a distancia(2)

    Mando a distancia(3)

    Marca de toma(1)

    Marca de toma(2)

    Marcador central

    Marcador de contorno

    Marcador de zona de seguridad

    Mensaje de error

    Menú

    Menú de ajustes

    Menú principal

    [OPTION MENU]

    [USER MENU]

    Menú de ajustes

    Inicializando(1)

    Inicializando(2)

    Operaciones básicas

    Metadatos

    Micrófono

    Micrófono delantero

    Miniaturas

    Ajuste

    Modificación

    Selección

    Modo de exploración sincronizada

    Modo del obturador

    [NETWORK SETUP]

    Notas de texto

    Objetivo

    Ajuste

    Instalación

    Obturador electrónico

    [OTHER FUNCTIONS]

  • PQRS

    Patrones de cebra

    Pregrabación

    Propiedades

    Receptor de micrófono inalámbrico

    [RECORDING SETUP]

    Red

    Ajustes

    LAN con cable

    LAN inalámbrica

    Reloj

    Reproducción

    Reproducción de avance rápido

    Reproducción de retroceso rápido

    [SCENE FILE]

    Seguimiento automático del balance de blancos

    Señal del conector

    [SET01:TC/UB]

    [SET02:MON OUT SELECT]

    [SET03:MON OUT SETUP]

    [SET04:LCD]

    Sistema de advertencia

    SmartUI

    pantalla [AUDIO]

    pantalla [CAMERA]

    pantalla [SETUP]

    Suministro de alimentación de CC externo

    Suministro de energía de CC

    Suministro de energía externo

    [SW MODE]

    [SYSTEM MODE]

  • TUV

    Tamaño de la imagen

    Tarjeta de memoria microP2

    Extracción

    Inserción

    Protección contra escritura

    Tarjeta de memoria P2

    Extracción

    Inserción

    Protección contra escritura

    Tarjeta de memoria SD

    Extracción

    Formateo(1)

    Formateo(2)

    Inserción

    Manipulación

    Operación

    Visualización de estado

    Tarjeta P2

    Estado

    Formateo

    Reescritura

    Tiempo de grabación

    Visualización de estado

    Trípode

    USB

    Modo de dispositivo

    Modo de host

    [USER MENU SEL]

    [USER SW]

    Velocidad de reproducción normal

    Velocidad de reproducción variable

    Velocidad del obturador

    Visor

    Pantalla de estado

    Pantalla de visualización

    Visualización ampliada

    Visualización de color de la asistencia de enfoque

    Visualización de la barra de enfoque

  • WXYZ

    Zona horaria

  • ABC

    Ajuste de [USER MENU]

    Ajuste de la calidad de imagen

    Ajuste de la distancia entre la montura y el punto focal del objetivo

    Ajuste del nivel de grabación

    [AREA SETTING]

    Asistencia de enfoque

    ATW

    [AUD01:LEVEL]

    [AUD02:INPUT]

    [AUD03:MONI]

    [AUDIO SETUP]

    [AWB PRE CONTROL]

    Balance de blancos

    Balance de negros

    Barras de color

    Batería

    Ajuste

    Instalación

    Batería integrada

    [BATTERY SETUP]

    Bits de usuario

    Botón USER

    CAC

    [CAM01:STATUS]

    [CAM02:SCENE FILE]

    [CARD FUNCTIONS]

    Clip

    Copiar

    Eliminación

    Metadatos

    Propiedades

    Reconexión

    Restauración

    [CLIP]

    Código de error

    Código de tiempo

    Colocación en cola

    Compensación de banda de flash

    Compensación de contraluz

    Compensación de sombreado blanco

    Comprobación del modo

    Contador

    Correa para el hombro

    CPS

    Cubierta para la lluvia

  • DEF

    Datos de archivo de escena

    Datos de tiempo

    Datos de usuario

    Datos del ajuste

    Definición de la región de uso

    [DIAGNOSTIC]

    [DISPLAY SETUP]

    Dispositivo de almacenamiento

    Exportación

    Formateo

    Importación

    Pantalla de información

    [ENG SECURITY]

    Entrada de audio

    Especificaciones

    Estación base

    FBC

    Fecha y hora

    Filmación

    Filmación inversa

    Formateo

    Dispositivo de almacenamiento

    Tarjeta de memoria SD(1)

    Tarjeta de memoria SD(2)

    Tarjeta P2

    Formato de grabación

    Función color alto

    Función de ajuste de la crominancia

    Función de ampliación del rango dinámico(1)

    Función de ampliación del rango dinámico(2)

    Función de articulación

    Función de borrado de clip final

    Función de cliente FTP

    Función de clip en blanco

    Función de compensación de la aberración cromática

    Función de comprobación de grabación

    Función de control de ganancia RB

    Función de control de negro

    Función de corrección del color

    Función de detalle

    Función de grabación durante subida

    Función de streaming

    Función de tono de la piel

    Función del calibre de nivel

    Función del monitor de forma de onda

    Función gamma

    Función matriz

    Funcionamiento de la SmartUI

    Funciones de grabación

  • GHI

    Genlock

    Grabación de bucle

    Grabación de doble códec

    Grabación de intervalos

    Grabación de marca de toma

    Grabación de memo de texto

    Grabación de un clip

    Grabación de una toma

    Grabación estándar

    Grabación hot swap

    Grabación nativa

    Grabación proxy

    Grabación simultánea

    [IN/OUT SEL]

  • JKL

    Luz indicadora

  • MNO

    [MAINTENANCE]

    Mando a distancia(1)

    Mando a distancia(2)

    Mando a distancia(3)

    Marca de toma(1)

    Marca de toma(2)

    Marcador central

    Marcador de contorno

    Marcador de zona de seguridad

    Mensaje de error

    Menú

    Menú de ajustes

    Menú principal

    [OPTION MENU]

    [USER MENU]

    Menú de ajustes

    Inicializando(1)

    Inicializando(2)

    Operaciones básicas

    Metadatos

    Micrófono

    Micrófono delantero

    Miniaturas

    Ajuste

    Modificación

    Selección

    Modo de exploración sincronizada

    Modo del obturador

    [NETWORK SETUP]

    Notas de texto

    Objetivo

    Ajuste

    Instalación

    Obturador electrónico

    [OTHER FUNCTIONS]

  • PQRS

    Patrones de cebra

    Pregrabación

    Propiedades

    Receptor de micrófono inalámbrico

    [RECORDING SETUP]

    Red

    Ajustes

    LAN con cable

    LAN inalámbrica

    Reloj

    Reproducción

    Reproducción de avance rápido

    Reproducción de retroceso rápido

    [SCENE FILE]

    Seguimiento automático del balance de blancos

    Señal del conector

    [SET01:TC/UB]

    [SET02:MON OUT SELECT]

    [SET03:MON OUT SETUP]

    [SET04:LCD]

    Sistema de advertencia

    SmartUI

    pantalla [AUDIO]

    pantalla [CAMERA]

    pantalla [SETUP]

    Suministro de alimentación de CC externo

    Suministro de energía de CC

    Suministro de energía externo

    [SW MODE]

    [SYSTEM MODE]

  • TUV

    Tamaño de la imagen

    Tarjeta de memoria microP2

    Extracción

    Inserción

    Protección contra escritura

    Tarjeta de memoria P2

    Extracción

    Inserción

    Protección contra escritura

    Tarjeta de memoria SD

    Extracción

    Formateo(1)

    Formateo(2)

    Inserción

    Manipulación

    Operación

    Visualización de estado

    Tarjeta P2

    Estado

    Formateo

    Reescritura

    Tiempo de grabación

    Visualización de estado

    Trípode

    USB

    Modo de dispositivo

    Modo de host

    [USER MENU SEL]

    [USER SW]

    Velocidad de reproducción normal

    Velocidad de reproducción variable

    Velocidad del obturador

    Visor

    Pantalla de estado

    Pantalla de visualización

    Visualización ampliada

    Visualización de color de la asistencia de enfoque

    Visualización de la barra de enfoque

  • WXYZ

    Zona horaria

Acerca de este manual

© 2015 Panasonic Corporation

W0915HM2056 -YI

VQT5L72A-2(S)