Visualizzazione dello schermo durante la ripresa

other_display_status_rec

  1. Time code

    La visualizzazione si alternerà con quella successiva o con nessuna visualizzazione ogni volta che si preme il pulsante <COUNTER>.

    • [TCG **:**:**:**]: visualizza il time code. [TCR **:**:**:**] sarà visualizzato durante la riproduzione.

      [TCG] è visualizzato in bianco e nero invertito durante il blocco slave nel time code di ingresso esterno.

    • [UBG ** ** ** **]: visualizza i bit utente. [UBR ** ** ** **] sarà visualizzato durante la riproduzione.

    • [CLIP *:**:**:**]: visualizza il valore del contatore di ciascun clip. Viene visualizzato quando il menu [REGISTRAZIONE] → [CONT. REC] è impostato su [CLIP]. Visualizza il valore del contatore del clip che viene riprodotto durante la riproduzione.

    • [*:**:**:**]: visualizza il valore del contatore cumulativo dalla posizione di azzeramento. Viene visualizzato quando è impostato il menu [REGISTRAZIONE] → [CONT. REC] → [TOTALE].

  2. Velocità di quadro

    • [**fps]: La velocità di quadro viene visualizzata quando impostata nel menu [FILE DI SCENA] → [VFR] → [ON].

    • [S.SLOW120]: visualizzato quando sono impostati il menu [SISTEMA] → [SUPER SLOW] → [ON] e il menu [SISTEMA] → [FREQUENZA] → [59.94Hz].

    • [S.SLOW100]: visualizzato quando sono impostati il menu [SISTEMA] → [SUPER SLOW] → [ON] e il menu [SISTEMA] → [FREQUENZA] → [50.00Hz].

    • (No display): non è visualizzato quando sono impostati il menu [FILE DI SCENA] → [VFR] → [OFF] e il menu [SISTEMA] → [SUPER SLOW] → [OFF].

  3. Commutatore <AUTO/MANUAL>

    Visualizzato quando il commutatore <AUTO/MANUAL> è impostato su <AUTO>.

  4. Area di visualizzazione messaggio per l’arresto della ventola di raffreddamento

    Visualizza un messaggio in caso di arresto della ventola di raffreddamento.

  5. Stato di registrazione (slot per schede 1)

    Visualizza lo stato di registrazione della scheda di memoria nello slot per schede 1.

    • imageicon_card_slot1_target: nessun target per la registrazione.

    • imageicon_card_slot1_target (lampeggiante): riconoscimento della scheda di memoria.

    • imageicon_card_slot1_not_target: la registrazione si è arrestata con la scheda di memoria target di registrazione inserita.

    • imageicon_redimageicon_card_slot1_not_target: registrazione in corso.

    • imageicon_redimageicon_card_slot1_not_target (puntino rosso lampeggiante): elaborazione in corso per arrestare la registrazione.

    • [Pimageicon_card_slot1_not_target]: la registrazione si è arrestata con la preregistrazione abilitata e la scheda di memoria target di registrazione inserita.

    • [P]: la preregistrazione è abilitata e la scheda di memoria non è inserita nello slot per schede, o la scheda di memoria non è riconosciuta.

    • imageicon_red: la spia tally è istruita per accendersi in rosso attraverso la rete.

    • imageicon_green: la spia tally è istruita per accendersi in verde attraverso la rete mentre la registrazione viene arrestata.

    • (Nessuna visualizzazione): Si trova in una delle seguenti condizioni.

      • Non è stata inserita alcuna scheda di memoria.

      • La scheda di memoria non può essere riconosciuta.

      • La spia tally non è istruita per accendersi in rosso/verde attraverso la rete ed è impostato il menu [RETE] → [FUNZ. RETE] → [NDI|HX].

  6. Capacità di registrazione residua e stato della scheda di memoria (slot per schede 1)

    Visualizza la capacità di registrazione residua e lo stato della scheda di memoria nello slot per schede 1.

    • Da [0min] a [999min]: capacità di registrazione residua (un valore non inferiore a 999 minuti è visualizzato come [999min])

      • La visualizzazione lampeggerà quando la capacità di registrazione residua diventa di due minuti o meno.

      • La capacità di registrazione disponibile per la registrazione simultanea (capacità di registrazione per la scheda di memoria delle due schede di memoria con minore capacità di registrazione) viene visualizzata quando viene eseguita la registrazione simultanea.

    • [WP]: protetta dalla scrittura (il commutatore di protezione dalla scrittura della scheda di memoria è impostato su LOCK)

    • [END]: nessuna capacità di registrazione residua (non esiste alcuna capacità di registrazione residua nella scheda di memoria)

    • [ERR]: è inserita una scheda di memoria che non può essere registrata (la scheda viene riconosciuta ma non può essere registrata a causa di un errore di formattazione, è inserita una scheda diversa da una scheda di memoria, ecc.)

    • [!SDXC]: non è inserita la scheda di memoria SDXC per registrare MOV

    • (Nessuna visualizzazione): Si trova in una delle seguenti condizioni.

      • Non è stata inserita alcuna scheda di memoria.

      • La scheda di memoria non può essere riconosciuta.

      • È impostato il menu [RETE] → [FUNZ. RETE] → [NDI|HX].

  7. Stato di controllo operativo della registrazione da un’apparecchiatura esterna (terminale <SDI OUT>/<HDMI>)

    Consente di visualizzare lo stato di controllo dell’avvio di registrazione e dell’arresto di registrazione sull’apparecchiatura esterna collegata al terminale <SDI OUT> e al terminale <HDMI>.

    • [imageicon_redS/H]: le istruzioni di registrazione vengono trasmesse all’uscita dal terminale <SDI OUT> e del terminale <HDMI>.

    • [S/H]: le istruzioni di pausa vengono trasmesse all’uscita dal terminale <SDI OUT> e del terminale <HDMI>.

    • [imageicon_redSDI]: le istruzioni di registrazione vengono trasmesse all’uscita dal terminale <SDI OUT>.

    • [SDI]: Le istruzioni di pausa vengono riprodotte all’uscita dal terminale <SDI OUT>.

    • [imageicon_redHDMI]: le istruzioni di registrazione vengono trasmesse all’uscita dal terminale <HDMI>.

    • [HDMI]: Le istruzioni di pausa vengono riprodotte all’uscita dal terminale <HDMI>.

  8. Stato di registrazione (slot per schede 2)

    Visualizza lo stato di registrazione della scheda di memoria nello slot per schede 2.

    • imageicon_card_slot2_target: nessun target per la registrazione.

    • imageicon_card_slot2_target (lampeggiante): riconoscimento della scheda di memoria.

    • imageicon_card_slot2_not_target: la registrazione si è arrestata con la scheda di memoria target di registrazione inserita.

    • imageicon_redimageicon_card_slot2_not_target: registrazione in corso.

    • imageicon_redimageicon_card_slot2_not_target (puntino rosso lampeggiante): elaborazione in corso per arrestare la registrazione.

    • [Pimageicon_card_slot2_not_target]: la registrazione si è arrestata con la preregistrazione abilitata e la scheda di memoria target di registrazione inserita.

    • (Nessuna visualizzazione): Si trova in una delle seguenti condizioni.

      • Non è stata inserita alcuna scheda di memoria.

      • La scheda di memoria non può essere riconosciuta.

      • È impostato il menu [RETE] → [FUNZ. RETE] → [NDI|HX].

  9. Capacità di registrazione residua e stato della scheda di memoria (slot per schede 2)

    Visualizza la capacità di registrazione residua e lo stato della scheda di memoria nello slot per schede 2.

    • Da [0min] a [999min]: capacità di registrazione residua (un valore non inferiore a 999 minuti è visualizzato come [999min])

      • La visualizzazione lampeggerà quando la capacità di registrazione residua diventa di due minuti o meno.

      • La capacità di registrazione disponibile per la registrazione simultanea (capacità di registrazione per la scheda di memoria delle due schede di memoria con minore capacità di registrazione) viene visualizzata quando viene eseguita la registrazione simultanea.

    • [WP]: protetta dalla scrittura (il commutatore di protezione dalla scrittura della scheda di memoria è impostato su LOCK)

    • [END]: nessuna capacità di registrazione residua (non esiste alcuna capacità di registrazione residua nella scheda di memoria)

    • [ERR]: è inserita una scheda di memoria che non può essere registrata (la scheda viene riconosciuta ma non può essere registrata a causa di un errore di formattazione, è inserita una scheda diversa da una scheda di memoria, ecc.)

    • [!SDXC]: non è inserita la scheda di memoria SDXC per registrare MOV

    • (Nessuna visualizzazione): Si trova in una delle seguenti condizioni.

      • Non è stata inserita alcuna scheda di memoria.

      • La scheda di memoria non può essere riconosciuta.

      • È impostato il menu [RETE] → [FUNZ. RETE] → [NDI|HX].

  10. Funzione di registrazione speciale

    Consente di visualizzare lo stato della funzione di registrazione speciale.

    • [INTRVL]: La registrazione a intervalli viene arrestata.

    • [I-REC]: La registrazione a intervalli è in corso. (Visualizzato in rosso)

  11. Funzione a due slot

    Visualizza lo stato dell’impostazione della funzione di registrazione facendo uso di due schede di memoria.

    È visualizzata con una linea inclinata se è in una condizione tale che non è possibile eseguire la registrazione a due-slot anche se ogni funzione è abilitata.

    • [RELAY]: quando è abilitata la registrazione progressiva

    • [SIMUL]: quando è abilitata la registrazione simultanea

    • [BACKGR]: quando è abilitata la registrazione in background

    • (Nessuna visualizzazione): durante la registrazione standard (quando impostato nel menu [RETE] → [FUNZ. RETE] → [NDI|HX], viene visualizzato [NDI|HX])

  12. Funzione di compensazione banda flash

    • [FBC]: visualizzato quando è attiva la funzione di compensazione banda flash.

  13. Stato di streaming

    Visualizza lo stato di streaming.

    • imageicon_steaming_1: quando la videocamera è collegata a un dispositivo per ricevere lo streaming video e lo streaming video viene distribuito.

    • imageicon_steaming_1(lampeggiante): quando la videocamera sta per collegarsi a un dispositivo per ricevere lo streaming video.

    • imageicon_steaming_2: quando la funzione di streaming è abilitata, è in condizione di funzionare correttamente e lo streaming video non viene distribuito

    • imageicon_steaming_3: quando è presente un errore nella funzione di streaming e il funzionamento non è possibile

    • (Nessuna visualizzazione): quando la funzione di streaming è disabilitata

  14. Funzione di registrazione della gamma dinamica alta/Funzione dell’espansore della gamma dinamica

    • [HDR]: quando impostato nel menu [FILE DI SCENA] → [SEL MODO GAMMA] → [HLG]

    • [DRS]: quando è attiva la funzione dell’espansore della gamma dinamica.

  15. Stato di connessione della LAN wireless/LAN cablata

    Visualizza lo stato della connessione della LAN wireless e della LAN cablata.

    • imageicon_rop_not_connect_1: quando impostato sulla LAN wireless e il ROP non è collegato

    • imageicon_rop_connect: quando impostato sulla LAN wireless e il ROP è collegato

    • imageicon_rop_not_connect_2: quando impostato sulla LAN wireless e la LAN wireless non funziona correttamente

    • imageicon_icon_ic_lan_on: quando impostato sulla LAN cablata e il ROP non è collegato

    • imageicon_ic_lan_on_rop: quando impostato sulla LAN cablata e il ROP è collegato

    • imageicon_rop_connect_2: quando impostato sulla LAN cablata e la LAN cablata non funziona correttamente

    • (Nessuna visualizzazione): quando sia la LAN wireless sia la LAN cablata sono disabilitate

  16. Stato alimentazione

    imageicon_battery_6: visualizza il livello residuo della batteria durante l’alimentazione con la batteria. (il display di stato della batteria cambia come segue imageicon_battery_6 → imageicon_battery_5 → imageicon_battery_4 → imageicon_battery_3 → imageicon_battery_2 → imageicon_battery_1 all’abbassarsi del livello residuo della batteria. Lampeggia in rosso quando il livello residuo della batteria è zero).

    imageicon_ac_adaptor: visualizzato quando alimentato con l’adattatore CA.

  17. Indicatore livello audio

    Visualizza l’indicatore di livello audio.

    Viene visualizzato un riquadro bianco nella posizione del livello di riferimento impostato nel menu [AUDIO] → [IMPOSTAZIONI CH REC] → [HEAD ROOM] (L’ottavo da sinistra quando impostato su [20dB], il nono da sinistra quando impostato su [18dB] e il 12° da sinistra quando impostato su [12dB])

    • imageicon_not_rec_audio: visualizzato quando non è possibile registrare l’audio (come quando è abilitata la funzione di registrazione a velocità di quadro variabile e la velocità di quadro è impostata in modo diverso dalla frequenza del sistema).

  18. Luminanza di Y GET

    Visualizza il livello di luminanza da 0% a 109% quando è attiva la funzione Y GET.

  19. Guadagno

    Visualizza il valore del guadagno.

    • [AGC]: visualizzato quando è attivo il guadagno automatico.

  20. Filtro ND

    Visualizza la trasmittanza del filtro ND selezionato.

    • [ND1/64]: riduce la quantità di luce che entra nel sensore MOS a 1/64.

    • [ND1/16]: riduce la quantità di luce che entra nel sensore MOS a 1/16.

    • [ND1/4]: riduce la quantità di luce che entra nel sensore MOS a 1/4.

    • [ND:CLR]: il filtro ND non è utilizzato.

  21. Informazioni su data e ora

    Visualizza le informazioni su data e ora. Non viene visualizzato quando è abilitata la funzione di indicazione data e ora.

    I contenuti di visualizzazione seguono l’impostazione nel menu [VIDEO OUT/LCD/MIRINO] → [INDICATORE] → [DATA/ORA]. ([DATA/ORA])

    L’ordine di visualizzazione per anno, mese e data segue l’impostazione nel menu [ALTRO] → [OROLOGIO] → [FORMATO DATA].

    Visualizza nel formato yyyy mmm dd hh:mm:ss quando impostato su [A-M-G].

    Visualizza nel formato mmm dd yyyy hh:mm:ss quando impostato su [M-G-A].

    Visualizza nel formato dd mmm yyyy hh:mm:ss quando impostato su [G-M-A].

    • mmm: Mese (JAN (gennaio), FEB (febbraio), MAR (marzo), APR (aprile), MAY (maggio), JUN (giugno), JUL (luglio), AUG (agosto), SEP (settembre), OCT (ottobre), NOV (novembre), DEC (dicembre))

    • dd: Data

    • yyyy: Anno

    • hh: Ore

    • mm: Minuti

    • ss: Secondi

  22. Velocità otturatore

    Visualizza la velocità dell’otturatore.

    È possibile commutare la visualizzazione di [sec] e [gradi] con il menu [FILE DI SCENA] → [TIPO SINCRO SCAN] durante il Synchro Scan. Visualizzata in tempo (minuti) quando impostato su [sec] e in angolo di apertura quando impostato su [gradi].

    Non è visualizzata quando la funzione dell’otturatore è disabilitata.

    • [A.SHTR]: visualizzato quando è attivo l’otturatore automatico.

  23. Stato controllo regolazione automatica diaframma

    Visualizza lo stato di controllo della regolazione automatica diaframma.

    • [STD]: controllo regolazione automatica diaframma standard

    • [SPOT]: controllo regolazione automatica diaframma per riflettore

    • [BACK]: controllo regolazione automatica diaframma per la compensazione del controluce

  24. Modalità ad alta sensibilità

    • [H.SENS.]: visualizzato quando impostato nel menu [SISTEMA] → [MODO SCATTO] → [ALTA SENS.]

  25. Diaframma

    Visualizza il valore F.

    Visualizza il valore target del livello di regolazione automatica diaframma quando è abilitata la funzione del livello di regolazione automatica diaframma nella regolazione automatica diaframma.

  26. Zoom

    Visualizza il valore dello zoom.

    La visualizzazione del valore dello zoom segue quella presente nel menu [VIDEO OUT/LCD/MIRINO] → [INDICATORE] → [ZOOM/FUOCO].

    Visualizza nel valore posizione da [000] a [999] quando impostato su [NUMERO].

    Visualizza in unità millimetri quando impostato su [mm/piedi] o [mm/m].

    Visualizza [i] quando è abilitato i.ZOOM.

    [i] viene visualizzato in bianco e nero invertito quando è attivo i.ZOOM.

    [Z] viene visualizzato in bianco e nero invertito quando è abilitato [ZOOM VELOCE].

  27. Risoluzione del sistema/frequenza del sistema

    Visualizza la risoluzione del sistema e la frequenza del sistema impostate nel menu [SISTEMA] → [FORMATO REG.].

    • [2160-59.94p]

    • [2160-50.00p]

    • [2160-29.97p]

    • [2160-25.00p]

    • [2160-23.98p]

    • [1080-59.94p]

    • [1080-50.00p]

    • [1080-29.97p]

    • [1080-25.00p]

    • [1080-23.98p]

    • [1080-59.94i]

    • [1080-50.00i]

    • [720-59.94p]

    • [720-50.00p]

    • [480-59.94i]

    • [576-50.00i]

  28. Formato di registrazione

    Visualizza il formato del file e il codec di registrazione impostati nel menu [SISTEMA] → [FORMATO FILE] e [FORMATO REG.].

    Non è visualizzato quando impostato nel menu [RETE] → [FUNZ. RETE] → [NDI|HX].

    • [MOV 420 150M]

    • [MOV 420 100M]

    • [MOV 422 150M]

    • [MOV 422 100M]

    • [MOV 422 50M]

    • [MOV HEVC 200M]

    • [MOV HEVC 150M]

    • [MOV ALL-I 400M]

    • [MOV ALL-I 200M]

    • [MOV ALL-I 100M]

    • [AVCHD PS]

    • [AVCHD PH]

    • [AVCHD HA]

    • [AVCHD PM]

    • [AVCHD SA]

  29. Filtro ND consigliato

    Visualizza il filtro ND consigliato per la condizione di ripresa corrente.

  30. Area di visualizzazione messaggi

    Consente di visualizzare messaggi quali lo stato della videocamera o avvertenze.

    Visualizza lo stato di avvertenza della videocamera nella schermata STATUS per il controllo della modalità.

  31. Indicatore di livello

    È possibile controllare l’inclinazione in direzione orizzontale o verticale.

    Visualizzato solo sul menu sul monitor LCD e sul mirino.

  32. Visualizzazione errori del bilanciamento del bianco automatico

    Visualizza lo stato di errore del bilanciamento del bianco automatico.

  33. Visualizzazione errori del bilanciamento automatico del nero

    Visualizza lo stato di errore del bilanciamento automatico del nero.

  34. Stato del comando a distanza in una connessione IP

    • [IP REMOTE]: visualizzato quando è possibile il comando a distanza nella connessione IP.

    • [IP REMOTE] (lampeggiante): visualizzato durante l’attesa della connessione IP.

  35. Funzione multi-manuale

    Visualizza i contenuti della funzione multi-manuale. Per i dettagli, consultare “Funzione multi-manuale”.

  36. Temperatura colore

    Visualizza la posizione e la temperatura del colore selezionate con il commutatore <WHITE BAL>. Non viene visualizzato quando è abilitata la registrazione IR.

    • [ATW]: visualizzato quando è attivo il bilanciamento del bianco con tracking automatico.

    • [LOCK]: visualizzato quando il bilanciamento del bianco con tracking automatico è bloccato.

  37. Funzione stabilizzatore ottico d’immagine

    • imageicon_OIS: visualizzato quando è attiva la funzione dello stabilizzatore ottico d’immagine.

    • icon_hybrid_OIS: visualizzato quando è attiva la funzione dello stabilizzatore ottico d’immagine ibrido.

  38. Nome del file di scena

    Visualizza il nome del file di scena selezionato.

  39. Funzione modalità area/funzione regolazione larghezza area di messa a fuoco automatica

    • [AREA]: visualizzato quando è attiva la funzione di modalità area.

    • [AF AREA]: visualizzato quando è attiva la funzione di regolazione larghezza area di messa a fuoco automatica

  40. Monitor della forma d’onda

    Consente di visualizzare lo stato del video in forma d’onda o vettore.

    Visualizzato solo sul menu sul monitor LCD e sul mirino.

  41. Registrazione IR

    • [IR]: visualizzato quando è abilitata la registrazione IR.

  42. Zoom digitale

    Visualizza il rapporto zoom digitale.

    • [D2×]: due volte

    • [D5×]: cinque volte

    • [D10×]: dieci volte

  43. Messa a fuoco

    Visualizza il valore della messa a fuoco.

    La visualizzazione del valore della messa a fuoco segue quella presente nel menu [VIDEO OUT/LCD/MIRINO] → [INDICATORE] → [ZOOM/FUOCO].

    Visualizza nel valore posizione da [00] a [99] quando impostato su [NUMERO].

    Visualizza in unità piedi quando impostato su [mm/piedi].

    Visualizza in unità metri quando impostato su [mm/m].

    • imageiconfocus_macro: visualizzato quando è abilitata la macro di messa a fuoco.

    • [AF]: visualizzato quando impostato su messa a fuoco automatica. Visualizzato in bianco e nero invertito quando è attiva la macro di messa a fuoco.

    • [MA]: visualizzato quando è abilitata la messa a fuoco assistita manuale nella messa a fuoco manuale. Visualizzato in bianco e nero invertito quando è attiva la macro di messa a fuoco.

    • [MF]: visualizzato quando è disabilitata la messa a fuoco assistita manuale nella messa a fuoco manuale. Visualizzato in bianco e nero invertito quando è attiva la macro di messa a fuoco.

  44. Regolazione volume monitor audio

    Visualizzato quando è attivo il pulsante <AUDIO MON/ADV> per regolare il volume dell’altoparlante o della cuffia. La visualizzazione scompare circa tre secondi dopo l’operazione.